Translate missing messages part x
This commit is contained in:
parent
22e70faa71
commit
5582fbf71e
|
|
@ -2491,7 +2491,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. MSG_TITLE_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:142 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:185
|
||||
msgid "LOAD TO EXTR. FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NAČÍST DO EXTR. SEL."
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:232 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:283
|
||||
|
|
@ -2521,7 +2521,7 @@ msgstr "Odstraňte vysunuté filament z přední části MMU."
|
|||
#. MSG_BTN_RESTART_MMU c=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:331 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:341
|
||||
msgid "RstMMU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RstMMU"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_INSPECT_FINDA c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:231 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:282
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. MSG_TITLE_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:142 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:185
|
||||
msgid "LOAD TO EXTR. FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "FEHL LADEN ZUM EXTR:"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:232 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:283
|
||||
|
|
@ -2549,7 +2549,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. MSG_BTN_RESTART_MMU c=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:331 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:341
|
||||
msgid "RstMMU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RstMMU"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_INSPECT_FINDA c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:231 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:282
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2515,7 +2515,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. MSG_TITLE_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:142 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:185
|
||||
msgid "LOAD TO EXTR. FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "FALL. CARGAR A EXTR."
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:232 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:283
|
||||
|
|
@ -2545,7 +2545,7 @@ msgstr "Retire el filamento expulsado de la parte frontal de la MMU."
|
|||
#. MSG_BTN_RESTART_MMU c=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:331 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:341
|
||||
msgid "RstMMU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RstMMU"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_INSPECT_FINDA c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:231 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:282
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. MSG_TITLE_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:142 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:185
|
||||
msgid "LOAD TO EXTR. FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ÉCHOUÉ CHARGE A EXTR"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:232 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:283
|
||||
|
|
@ -2557,7 +2557,7 @@ msgstr "Retirez le filament éjecté de l'avant de la MMU."
|
|||
#. MSG_BTN_RESTART_MMU c=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:331 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:341
|
||||
msgid "RstMMU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RstMMU"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_INSPECT_FINDA c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:231 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:282
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2508,7 +2508,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. MSG_TITLE_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:142 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:185
|
||||
msgid "LOAD TO EXTR. FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NEUSPJEH PUNI EXTR."
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:232 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:283
|
||||
|
|
@ -2538,7 +2538,7 @@ msgstr "Uklonite izbačenu nit s prednje strane MMU."
|
|||
#. MSG_BTN_RESTART_MMU c=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:331 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:341
|
||||
msgid "RstMMU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RstMMU"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_INSPECT_FINDA c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:231 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:282
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2513,7 +2513,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. MSG_TITLE_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:142 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:185
|
||||
msgid "LOAD TO EXTR. FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SIKERÜLT BETÖLT EXTR"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:232 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:283
|
||||
|
|
@ -2543,7 +2543,7 @@ msgstr "Távolítsa el a kilökött izzószálat az MMU elejéről."
|
|||
#. MSG_BTN_RESTART_MMU c=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:331 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:341
|
||||
msgid "RstMMU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RstMMU"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_INSPECT_FINDA c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:231 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:282
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2514,7 +2514,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. MSG_TITLE_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:142 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:185
|
||||
msgid "LOAD TO EXTR. FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "FALL CARICA SU EXTR."
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:232 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:283
|
||||
|
|
@ -2544,7 +2544,7 @@ msgstr "Rimuovere il filamento espulso dalla parte anteriore dell MMU."
|
|||
#. MSG_BTN_RESTART_MMU c=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:331 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:341
|
||||
msgid "RstMMU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RstMMU"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_INSPECT_FINDA c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:231 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:282
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2517,7 +2517,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. MSG_TITLE_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:142 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:185
|
||||
msgid "LOAD TO EXTR. FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "FOUT LADEN NA. EXTR."
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:232 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:283
|
||||
|
|
@ -2548,7 +2548,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. MSG_BTN_RESTART_MMU c=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:331 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:341
|
||||
msgid "RstMMU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RstMMU"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_INSPECT_FINDA c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:231 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:282
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2490,7 +2490,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. MSG_TITLE_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:142 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:185
|
||||
msgid "LOAD TO EXTR. FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MISLUKT LAST EXTR."
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:232 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:283
|
||||
|
|
@ -2520,7 +2520,7 @@ msgstr "Fjern det utkastede filamentet fra fronten av MMU."
|
|||
#. MSG_BTN_RESTART_MMU c=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:331 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:341
|
||||
msgid "RstMMU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RstMMU"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_INSPECT_FINDA c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:231 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:282
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2509,7 +2509,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. MSG_TITLE_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:142 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:185
|
||||
msgid "LOAD TO EXTR. FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PRZEGRZ. ŁADOW EXTR."
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:232 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:283
|
||||
|
|
@ -2539,7 +2539,7 @@ msgstr "Usuń wyrzucony filament z przodu MMU."
|
|||
#. MSG_BTN_RESTART_MMU c=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:331 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:341
|
||||
msgid "RstMMU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RstMMU"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_INSPECT_FINDA c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:231 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:282
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2513,7 +2513,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. MSG_TITLE_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:142 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:185
|
||||
msgid "LOAD TO EXTR. FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A REUSIT ÎNCAR EXTR."
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:232 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:283
|
||||
|
|
@ -2543,7 +2543,7 @@ msgstr "Scoateți filamentul ejectat din partea din față a MMU."
|
|||
#. MSG_BTN_RESTART_MMU c=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:331 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:341
|
||||
msgid "RstMMU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RstMMU"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_INSPECT_FINDA c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:231 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:282
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2497,7 +2497,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. MSG_TITLE_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:142 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:185
|
||||
msgid "LOAD TO EXTR. FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ZLYHALO NAČÍTAŤ EXTR"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:232 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:283
|
||||
|
|
@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr "Odstráňte vysunuté filament z prednej časti MMU."
|
|||
#. MSG_BTN_RESTART_MMU c=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:331 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:341
|
||||
msgid "RstMMU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RstMMU"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_INSPECT_FINDA c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:231 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:282
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2503,7 +2503,7 @@ msgstr ""
|
|||
#. MSG_TITLE_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:142 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:185
|
||||
msgid "LOAD TO EXTR. FAILED"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MISLUKT LADDA EXTR."
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_LOAD_TO_EXTRUDER_FAILED c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:232 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:283
|
||||
|
|
@ -2533,7 +2533,7 @@ msgstr "Ta bort den utskjutna filament från framsidan av MMU."
|
|||
#. MSG_BTN_RESTART_MMU c=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:331 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:341
|
||||
msgid "RstMMU"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RstMMU"
|
||||
|
||||
#. MSG_DESC_INSPECT_FINDA c=20 r=8
|
||||
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:231 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:282
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue