diff --git a/lang/lang_en_es.txt b/lang/lang_en_es.txt
index 6c629326a..591043d7c 100644
--- a/lang/lang_en_es.txt
+++ b/lang/lang_en_es.txt
@@ -1176,7 +1176,7 @@
 
 #MSG_UNLOAD_SUCCESSFUL c=20 r=2
 "Was filament unload successful?"
-"Se cargocon exito el filamento?"
+"Se descargo con exito el filamento?"
 
 #MSG_SELFTEST_WIRINGERROR c=18
 "Wiring error"
diff --git a/lang/po/Firmware_es.po b/lang/po/Firmware_es.po
index ab8ecec91..a28eb8612 100644
--- a/lang/po/Firmware_es.po
+++ b/lang/po/Firmware_es.po
@@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr "Cuidado: Ha cambiado el tipo de impresora."
 # MSG_UNLOAD_SUCCESSFUL c=20 r=2
 #: Marlin_main.cpp:3680
 msgid "Was filament unload successful?"
-msgstr "Se cargocon exito el filamento?"
+msgstr "Se descargo con exito el filamento?"
 
 # MSG_SELFTEST_WIRINGERROR c=18
 #: messages.c:98
diff --git a/lang/po/new/es.po b/lang/po/new/es.po
index 7f4b7d8bf..9e5088485 100644
--- a/lang/po/new/es.po
+++ b/lang/po/new/es.po
@@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr "Cuidado: Ha cambiado el tipo de impresora."
 # MSG_UNLOAD_SUCCESSFUL c=20 r=2
 #: Marlin_main.cpp:3680
 msgid "Was filament unload successful?"
-msgstr "Se cargocon exito el filamento?"
+msgstr "Se descargo con exito el filamento?"
 
 # MSG_SELFTEST_WIRINGERROR c=18
 #: messages.c:98