josh
/
Prusa-Firmware
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Italian translations

This commit is contained in:
Yuri D'Elia 2021-04-23 15:46:41 +02:00
parent e4655e5afa
commit 7f9910ad28
1 changed files with 20 additions and 20 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
lang/lang_en_it.txt
View File

@ -80,11 +80,11 @@
#MSG_AUTOLOADING_ONLY_IF_FSENS_ON c=20 r=4 #MSG_AUTOLOADING_ONLY_IF_FSENS_ON c=20 r=4
"Autoloading filament available only when filament sensor is turned on..." "Autoloading filament available only when filament sensor is turned on..."
"Caricamento auto. filam. disp. solo con il sensore attivo..." "Caricamento automatico filamento disponibile solo con il sensore attivo..."
#MSG_AUTOLOADING_ENABLED c=20 r=4 #MSG_AUTOLOADING_ENABLED c=20 r=4
"Autoloading filament is active, just press the knob and insert filament..." "Autoloading filament is active, just press the knob and insert filament..."
"Caricamento automatico attivo, premi la manopola e inserisci il filamento." "Caricamento automatico attivo, premi la manopola e inserisci il filam."
#MSG_SELFTEST_AXIS_LENGTH c=20 #MSG_SELFTEST_AXIS_LENGTH c=20
"Axis length" "Axis length"
@ -172,7 +172,7 @@
#MSG_HOMEYZ_DONE c=20 #MSG_HOMEYZ_DONE c=20
"Calibration done" "Calibration done"
"Calibrazione completa" "Calibr. completa"
#MSG_MENU_CALIBRATION c=18 #MSG_MENU_CALIBRATION c=18
"Calibration" "Calibration"
@ -300,7 +300,7 @@
#MSG_SELFTEST_EXTRUDER_FAN_SPEED c=18 #MSG_SELFTEST_EXTRUDER_FAN_SPEED c=18
"Extruder fan:" "Extruder fan:"
"Ventola estr:" "Ventola estrusore:"
#MSG_INFO_EXTRUDER c=18 #MSG_INFO_EXTRUDER c=18
"Extruder info" "Extruder info"
@ -404,7 +404,7 @@
#MSG_SELFTEST_FANS c=20 #MSG_SELFTEST_FANS c=20
"Front/left fans" "Front/left fans"
"Ventola frontale/sinistra" "Ventola frontale/sin"
#MSG_SELFTEST_HEATERTHERMISTOR c=20 #MSG_SELFTEST_HEATERTHERMISTOR c=20
"Heater/Thermistor" "Heater/Thermistor"
@ -588,7 +588,7 @@
#MSG_MESH_BED_LEVELING c=18 #MSG_MESH_BED_LEVELING c=18
"Mesh Bed Leveling" "Mesh Bed Leveling"
"Liv. grilia piano" "Liv. griglia piano"
#MSG_MMU_OK_RESUMING_POSITION c=20 r=4 #MSG_MMU_OK_RESUMING_POSITION c=20 r=4
"MMU OK. Resuming position..." "MMU OK. Resuming position..."
@ -600,7 +600,7 @@
#MSG_MEASURED_SKEW c=13 #MSG_MEASURED_SKEW c=13
"Measured skew" "Measured skew"
"Deviazione mis" "Dev. misurata"
#MSG_MMU_FAILS c=15 #MSG_MMU_FAILS c=15
"MMU fails" "MMU fails"
@ -608,11 +608,11 @@
#MSG_MMU_LOAD_FAILED c=20 #MSG_MMU_LOAD_FAILED c=20
"MMU load failed " "MMU load failed "
"Caricamento MMU fallito" "Caricam. MMU fallito"
#MSG_MMU_LOAD_FAILS c=15 #MSG_MMU_LOAD_FAILS c=15
"MMU load fails" "MMU load fails"
"Caricamenti MMU falliti" "Car MMU falliti"
#MSG_MMU_OK_RESUMING c=20 r=4 #MSG_MMU_OK_RESUMING c=20 r=4
"MMU OK. Resuming..." "MMU OK. Resuming..."
@ -632,7 +632,7 @@
#MSG_SILENT c=7 #MSG_SILENT c=7
"Silent" "Silent"
"Silenzioso" "Silenz."
#MSG_MMU_USER_ATTENTION c=20 r=3 #MSG_MMU_USER_ATTENTION c=20 r=3
"MMU needs user attention." "MMU needs user attention."
@ -644,7 +644,7 @@
#MSG_STEALTH c=7 #MSG_STEALTH c=7
"Stealth" "Stealth"
"Silenziosa" "Silenz."
#MSG_AUTO_POWER c=10 #MSG_AUTO_POWER c=10
"Auto power" "Auto power"
@ -700,7 +700,7 @@
#MSG_NEW_FIRMWARE_AVAILABLE c=20 r=2 #MSG_NEW_FIRMWARE_AVAILABLE c=20 r=2
"New firmware version available:" "New firmware version available:"
"Nuova versione firmware disponibile:" "Nuova vers. firmware disponibile:"
#MSG_SELFTEST_FAN_NO c=19 #MSG_SELFTEST_FAN_NO c=19
"Not spinning" "Not spinning"
@ -728,7 +728,7 @@
#MSG_NOZZLE_FAN c=10 #MSG_NOZZLE_FAN c=10
"Nozzle FAN" "Nozzle FAN"
"Ventola estrusore" "Vent. estr"
#MSG_PAUSE_PRINT c=18 #MSG_PAUSE_PRINT c=18
"Pause print" "Pause print"
@ -840,7 +840,7 @@
#MSG_POWER_FAILURES c=15 #MSG_POWER_FAILURES c=15
"Power failures" "Power failures"
"Mancanza corrente" "Interr. corr."
#MSG_PRINT_ABORTED c=20 #MSG_PRINT_ABORTED c=20
"Print aborted" "Print aborted"
@ -880,7 +880,7 @@
#MSG_PRINT_FAN c=10 #MSG_PRINT_FAN c=10
"Print FAN" "Print FAN"
"Ventola di stampa" "Vent.stamp"
#MSG_WIZARD_LOAD_FILAMENT c=20 r=6 #MSG_WIZARD_LOAD_FILAMENT c=20 r=6
"Please insert filament into the extruder, then press the knob to load it." "Please insert filament into the extruder, then press the knob to load it."
@ -924,7 +924,7 @@
#MSG_CALIBRATE_BED_RESET c=18 #MSG_CALIBRATE_BED_RESET c=18
"Reset XYZ calibr." "Reset XYZ calibr."
"Reset calibrazione XYZ." "Reset calibr. XYZ."
#MSG_RESET c=14 #MSG_RESET c=14
"Reset" "Reset"
@ -964,7 +964,7 @@
#MSG_FIND_BED_OFFSET_AND_SKEW_LINE1 c=20 r=2 #MSG_FIND_BED_OFFSET_AND_SKEW_LINE1 c=20 r=2
"Searching bed calibration point" "Searching bed calibration point"
"Ricerca dei punti di calibrazione del piano" "Ricerca punti calibrazione piano"
#MSG_LANGUAGE_SELECT c=18 #MSG_LANGUAGE_SELECT c=18
"Select language" "Select language"
@ -1108,7 +1108,7 @@
#MSG_SELECT_FILAMENT c=20 #MSG_SELECT_FILAMENT c=20
"Select filament:" "Select filament:"
"Seleziona il filamento:" "Seleziona il filam.:"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_TEMP_CALIBRATION c=14
"Temp. cal." "Temp. cal."
@ -1172,7 +1172,7 @@
#MSG_UNLOAD_FILAMENT c=16 #MSG_UNLOAD_FILAMENT c=16
"Unload filament" "Unload filament"
"Scarica filamento" "Scarica filam."
#MSG_UNLOADING_FILAMENT c=20 #MSG_UNLOADING_FILAMENT c=20
"Unloading filament" "Unloading filament"
@ -1372,7 +1372,7 @@
#MSG_NOZZLE_DIAMETER c=10 #MSG_NOZZLE_DIAMETER c=10
"Nozzle d." "Nozzle d."
"Diam.Ugello" "Dia.Ugello"
#MSG_GCODE_DIFF_CONTINUE c=20 r=4 #MSG_GCODE_DIFF_CONTINUE c=20 r=4
"G-code sliced for a different level. Continue?" "G-code sliced for a different level. Continue?"