Change xyz cal message `up to 24 min.` instead `approx. 12 min.`

This commit is contained in:
3d-gussner 2022-12-20 10:30:53 +01:00
parent ea6450f072
commit 7fef570d1b
15 changed files with 28 additions and 28 deletions

View File

@ -4009,7 +4009,7 @@ void lcd_wizard(WizState state)
else end = true;
break;
case S::Xyz:
lcd_show_fullscreen_message_and_wait_P(_i("I will run xyz calibration now. It will take approx. 12 mins."));////MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
lcd_show_fullscreen_message_and_wait_P(_i("I will run xyz calibration now. It will take up to 24 mins."));////MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
wizard_event = gcode_M45(false, 0);
if (wizard_event) {
#ifdef TEMP_MODEL

View File

@ -873,7 +873,7 @@ msgstr ""
#. MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4030
msgid "I will run xyz calibration now. It will take approx. 12 mins."
msgid "I will run xyz calibration now. It will take up to 24 mins."
msgstr ""
#. MSG_WIZARD_Z_CAL c=20 r=8

View File

@ -917,8 +917,8 @@ msgstr "Vent. hotendu:"
#. MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4030
msgid "I will run xyz calibration now. It will take approx. 12 mins."
msgstr "Nyni provedu xyz kalibraci. Zabere to priblizne 12 min."
msgid "I will run xyz calibration now. It will take up to 24 mins."
msgstr "Nyni provedu xyz kalibraci. Zabere to až 24 min."
#. MSG_WIZARD_Z_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4038

View File

@ -924,9 +924,9 @@ msgstr "Hotend-Lüfter:"
#. MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4030
msgid "I will run xyz calibration now. It will take approx. 12 mins."
msgid "I will run xyz calibration now. It will take up to 24 mins."
msgstr ""
"Ich werde jetzt die XYZ-Kalibrierung durchführen. Es wird ca. 12 Minuten "
"Ich werde jetzt die XYZ-Kalibrierung durchführen. Es kan bis zu 24 Min."
"dauern."
#. MSG_WIZARD_Z_CAL c=20 r=8

View File

@ -920,8 +920,8 @@ msgstr "Vent. d. fusor:"
#. MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4030
msgid "I will run xyz calibration now. It will take approx. 12 mins."
msgstr "Hare la calibracion XYZ. Tardara 12 min. aproximadamente."
msgid "I will run xyz calibration now. It will take up to 24 mins."
msgstr "Hare la calibracion XYZ. Puede tardar hasta 24 min."
#. MSG_WIZARD_Z_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4038

View File

@ -925,9 +925,9 @@ msgstr "Vent. hotend:"
#. MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4030
msgid "I will run xyz calibration now. It will take approx. 12 mins."
msgid "I will run xyz calibration now. It will take up to 24 mins."
msgstr ""
"Je vais maintenant lancer la calibration XYZ. Cela prendra 12 min environ."
"Je vais maintenant lancer la calibration XYZ. Cela peut prendre jusqu'à 24 min."
#. MSG_WIZARD_Z_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4038

View File

@ -917,8 +917,8 @@ msgstr "Hotend vent:"
#. MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4030
msgid "I will run xyz calibration now. It will take approx. 12 mins."
msgstr "Sada cu pokrenuti xyz kalibraciju. Trebat ce cca. 12 min."
msgid "I will run xyz calibration now. It will take up to 24 mins."
msgstr "Sada cu pokrenuti xyz kalibraciju. Trebat ce do 24 min."
#. MSG_WIZARD_Z_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4038

View File

@ -920,8 +920,8 @@ msgstr "Hotend vent.:"
#. MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4030
msgid "I will run xyz calibration now. It will take approx. 12 mins."
msgstr "Lefuttatom az XYZ kalibraciot. Ez kb. 12 percet vesz igenybe."
msgid "I will run xyz calibration now. It will take up to 24 mins."
msgstr "Lefuttatom az XYZ kalibraciot. Ez akár 24 percig is eltarthat."
#. MSG_WIZARD_Z_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4038

View File

@ -921,8 +921,8 @@ msgstr "Ventola hotend:"
#. MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4030
msgid "I will run xyz calibration now. It will take approx. 12 mins."
msgstr "Adesso avviero una Calibrazione XYZ. Puo durare circa 12 min."
msgid "I will run xyz calibration now. It will take up to 24 mins."
msgstr "Adesso avviero una Calibrazione XYZ. Puo durare fino a 24 min."
#. MSG_WIZARD_Z_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4038

View File

@ -922,8 +922,8 @@ msgstr "Hotend fan:"
#. MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4030
msgid "I will run xyz calibration now. It will take approx. 12 mins."
msgstr "Begin nu met xyz-kalibratie. Het duurt ongeveer 12 min."
msgid "I will run xyz calibration now. It will take up to 24 mins."
msgstr "Begin nu met xyz-kalibratie. Het kan tot 24 min. duren."
#. MSG_WIZARD_Z_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4038

View File

@ -914,8 +914,8 @@ msgstr "Hotend-vifte:"
#. MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4030
msgid "I will run xyz calibration now. It will take approx. 12 mins."
msgstr "Nå skal jeg kjøre kalibreringen. Det tar ca. 12 min."
msgid "I will run xyz calibration now. It will take up to 24 mins."
msgstr "Nå skal jeg kjøre kalibreringen. Det kan ta opptil 24 min."
#. MSG_WIZARD_Z_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4038

View File

@ -918,8 +918,8 @@ msgstr "Went. hotend:"
#. MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4030
msgid "I will run xyz calibration now. It will take approx. 12 mins."
msgstr "Przeprowadze teraz kalibracje XYZ. Zajmie ok. 12 min."
msgid "I will run xyz calibration now. It will take up to 24 mins."
msgstr "Przeprowadze teraz kalibracje XYZ. Zajmie to do 24 min."
#. MSG_WIZARD_Z_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4038

View File

@ -921,8 +921,8 @@ msgstr "Vent. hotend:"
#. MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4030
msgid "I will run xyz calibration now. It will take approx. 12 mins."
msgstr "Voi rula calibrarea XYZ acum. Va dura aprox. 12 minute."
msgid "I will run xyz calibration now. It will take up to 24 mins."
msgstr "Voi rula calibrarea XYZ acum. Va dura până la 24 de min."
#. MSG_WIZARD_Z_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4038

View File

@ -917,8 +917,8 @@ msgstr "Hotend vent.:"
#. MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4030
msgid "I will run xyz calibration now. It will take approx. 12 mins."
msgstr "Teraz urobim XYZ kalibraciu. Zaberie to priblizne 12 min."
msgid "I will run xyz calibration now. It will take up to 24 mins."
msgstr "Teraz urobim XYZ kalibraciu. Zaberie to až 24 min."
#. MSG_WIZARD_Z_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4038

View File

@ -919,9 +919,9 @@ msgstr "Hotend-fläkt:"
#. MSG_WIZARD_XYZ_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4030
msgid "I will run xyz calibration now. It will take approx. 12 mins."
msgid "I will run xyz calibration now. It will take up to 24 mins."
msgstr ""
"Jag kommer att utföra en xyz-kalibrering nu. Det kommer att ta ca. 12 min."
"Jag kommer att utföra en xyz-kalibrering nu. Det tar upp till 24 min."
#. MSG_WIZARD_Z_CAL c=20 r=8
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4038