diff --git a/lang/lang_en.txt b/lang/lang_en.txt
index c9346b2b5..a7756bfe0 100755
--- a/lang/lang_en.txt
+++ b/lang/lang_en.txt
@@ -1,3 +1,6 @@
+#
+"[%.7s]Live adj. Z\x0avalue set, continue\x0aor start from zero?\x0a%cContinue%cReset"
+
 #MSG_IMPROVE_BED_OFFSET_AND_SKEW_LINE2 c=14
 " of 4"
 
diff --git a/lang/lang_en_cz.txt b/lang/lang_en_cz.txt
index d3b004b18..64673af42 100755
--- a/lang/lang_en_cz.txt
+++ b/lang/lang_en_cz.txt
@@ -1,3 +1,7 @@
+#
+"[%.7s]Live adj. Z\x0avalue set, continue\x0aor start from zero?\x0a%cContinue%cReset"
+"[%.7s]Doladeni Z\x0auz nastaveno, pouzit\x0anebo reset od nuly?\x0a%cPokracovat%cReset"
+
 #MSG_IMPROVE_BED_OFFSET_AND_SKEW_LINE2 c=14
 " of 4"
 " z 4"
diff --git a/lang/lang_en_de.txt b/lang/lang_en_de.txt
index ff4edab79..0aec39d12 100755
--- a/lang/lang_en_de.txt
+++ b/lang/lang_en_de.txt
@@ -1,3 +1,7 @@
+#
+"[%.7s]Live adj. Z\x0avalue set, continue\x0aor start from zero?\x0a%cContinue%cReset"
+"[%.7s]Z Einstell.\x0aWert gesetzt,weiter\x0aoder mit 0 beginnen?\x0a%cWeiter%cNeu beginnen"
+
 #MSG_IMPROVE_BED_OFFSET_AND_SKEW_LINE2 c=14
 " of 4"
 " von 4"
@@ -852,7 +856,7 @@
 
 #MSG_BED_CORRECTION_RIGHT c=14 r=1
 "Right side[um]"
-"Rechts    [um]"
+"Rechts [um]"
 
 #MSG_SECOND_SERIAL_ON c=17 r=1
 "RPi port     [on]"
diff --git a/lang/lang_en_es.txt b/lang/lang_en_es.txt
index 19900fad9..3f6007c88 100755
--- a/lang/lang_en_es.txt
+++ b/lang/lang_en_es.txt
@@ -1,3 +1,7 @@
+#
+"[%.7s]Live adj. Z\x0avalue set, continue\x0aor start from zero?\x0a%cContinue%cReset"
+"[%.7s]Ajuste Z\x0aAjustado, continuar\x0ao empezar de nuevo?\x0a%cContinuar%cRepetir"
+
 #MSG_IMPROVE_BED_OFFSET_AND_SKEW_LINE2 c=14
 " of 4"
 " de 4"
@@ -812,7 +816,7 @@
 
 #
 "Print FAN"
-"Vent.extr"
+"Vent. extr"
 
 #MSG_PRUSA3D
 "prusa3d.com"
@@ -1052,11 +1056,11 @@
 
 #
 "Total filament"
-"Filamento total:"
+"Filamento total"
 
 #
 "Total print time"
-"Tiempo total :"
+"Tiempo total"
 
 #MSG_TUNE
 "Tune"
diff --git a/lang/lang_en_fr.txt b/lang/lang_en_fr.txt
index 216abda1e..729778c27 100755
--- a/lang/lang_en_fr.txt
+++ b/lang/lang_en_fr.txt
@@ -1,10 +1,14 @@
+#
+"[%.7s]Live adj. Z\x0avalue set, continue\x0aor start from zero?\x0a%cContinue%cReset"
+"[%.7s]Ajust. du Z\x0aValeur enreg, contin\x0aou depart a zero?\x0a%cContinuer%cReset"
+
 #MSG_IMPROVE_BED_OFFSET_AND_SKEW_LINE2 c=14
 " of 4"
-"de 4"
+" de 4"
 
 #MSG_MEASURE_BED_REFERENCE_HEIGHT_LINE2 c=14
 " of 9"
-"de 9"
+" de 9"
 
 #MSG_MEASURED_OFFSET
 "[0;0] point offset"
@@ -872,7 +876,7 @@
 
 #MSG_TOSHIBA_FLASH_AIR_COMPATIBILITY_ON c=19 r=1
 "SD card [flshAir]"
-"CarteSD [flshAir]"
+"Carte SD[flshAir]"
 
 #
 "Right"
diff --git a/lang/lang_en_it.txt b/lang/lang_en_it.txt
index bf9748110..4d175221f 100755
--- a/lang/lang_en_it.txt
+++ b/lang/lang_en_it.txt
@@ -1,10 +1,14 @@
+#
+"[%.7s]Live adj. Z\x0avalue set, continue\x0aor start from zero?\x0a%cContinue%cReset"
+"[%.7s]Set valori\x0aComp. Z, continuare\x0ao iniziare da zero?\x0a%cContinua%cReset"
+
 #MSG_IMPROVE_BED_OFFSET_AND_SKEW_LINE2 c=14
 " of 4"
 " su 4"
 
 #MSG_MEASURE_BED_REFERENCE_HEIGHT_LINE2 c=14
 " of 9"
-"su 9"
+" su 9"
 
 #MSG_MEASURED_OFFSET
 "[0;0] point offset"
@@ -492,7 +496,7 @@
 
 #MSG_BED_CORRECTION_LEFT c=14 r=1
 "Left side [um]"
-"Sinistra  [um]"
+"Sinistra [um]"
 
 #
 "Lin. correction"
diff --git a/lang/lang_en_pl.txt b/lang/lang_en_pl.txt
index 9425da7fe..9e6d8e707 100755
--- a/lang/lang_en_pl.txt
+++ b/lang/lang_en_pl.txt
@@ -1,3 +1,7 @@
+#
+"[%.7s]Live adj. Z\x0avalue set, continue\x0aor start from zero?\x0a%cContinue%cReset"
+"[%.7s]Live Adj. Z\x0austaw., kontynuowac\x0aczy zaczac od 0?\x0a%cKontynuuj%cReset"
+
 #MSG_IMPROVE_BED_OFFSET_AND_SKEW_LINE2 c=14
 " of 4"
 " z 4"