Temp. cal. -> PINDA cal.

01234567890123456789
 Temp. cal.   [Off] old
 PINDA cal.   [Off] new

Temp. cal.  1/6     old
PINDA cal.    1/6   new

MSG_TEMP_CALIBRATION -> MSG_PINDA_CALIBRATION
MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE -> MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE

Updated text
- MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE
- MSG_PINDA_CAL_FAILED

Update status line during PINDA cal.

Changed PINDA cal. from submenu to function
- Deleted `lcd_pinda_calibration_menu()`
- Deleted `#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17`

Tried to update translations

Updated po files
This commit is contained in:
3d-gussner 2022-02-23 14:38:57 +01:00
parent 22e51e1de7
commit 9dd7540566
55 changed files with 3062 additions and 3340 deletions

View File

@ -5396,7 +5396,7 @@ if(eSoundMode!=e_SOUND_MODE_SILENT)
custom_message_type = CustomMsg::TempCal; custom_message_type = CustomMsg::TempCal;
custom_message_state = 1; custom_message_state = 1;
lcd_setstatuspgm(_T(MSG_TEMP_CALIBRATION)); lcd_setstatuspgm(_T(MSG_PINDA_CALIBRATION));
current_position[Z_AXIS] = MESH_HOME_Z_SEARCH; current_position[Z_AXIS] = MESH_HOME_Z_SEARCH;
plan_buffer_line_curposXYZE(3000 / 60); plan_buffer_line_curposXYZE(3000 / 60);
current_position[X_AXIS] = PINDA_PREHEAT_X; current_position[X_AXIS] = PINDA_PREHEAT_X;
@ -5497,7 +5497,7 @@ if(eSoundMode!=e_SOUND_MODE_SILENT)
puts_P(_N("PINDA probe calibration start")); puts_P(_N("PINDA probe calibration start"));
custom_message_type = CustomMsg::TempCal; custom_message_type = CustomMsg::TempCal;
custom_message_state = 1; custom_message_state = 1;
lcd_setstatuspgm(_T(MSG_TEMP_CALIBRATION)); lcd_setstatuspgm(_T(MSG_PINDA_CALIBRATION));
current_position[X_AXIS] = PINDA_PREHEAT_X; current_position[X_AXIS] = PINDA_PREHEAT_X;
current_position[Y_AXIS] = PINDA_PREHEAT_Y; current_position[Y_AXIS] = PINDA_PREHEAT_Y;
current_position[Z_AXIS] = PINDA_PREHEAT_Z; current_position[Z_AXIS] = PINDA_PREHEAT_Z;
@ -5574,7 +5574,7 @@ if(eSoundMode!=e_SOUND_MODE_SILENT)
disable_e1(); disable_e1();
disable_e2(); disable_e2();
setTargetBed(0); //set bed target temperature back to 0 setTargetBed(0); //set bed target temperature back to 0
lcd_show_fullscreen_message_and_wait_P(_T(MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE)); lcd_show_fullscreen_message_and_wait_P(_T(MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE));
eeprom_update_byte((unsigned char *)EEPROM_TEMP_CAL_ACTIVE, 1); eeprom_update_byte((unsigned char *)EEPROM_TEMP_CAL_ACTIVE, 1);
lcd_update_enable(true); lcd_update_enable(true);
lcd_update(2); lcd_update(2);

View File

@ -111,8 +111,8 @@ const char MSG_STEALTH[] PROGMEM_I1 = ISTR("Stealth"); ////c=7
const char MSG_STEEL_SHEET_CHECK[] PROGMEM_I1 = ISTR("Is steel sheet on heatbed?"); ////c=20 r=2 const char MSG_STEEL_SHEET_CHECK[] PROGMEM_I1 = ISTR("Is steel sheet on heatbed?"); ////c=20 r=2
const char MSG_STOP_PRINT[] PROGMEM_I1 = ISTR("Stop print"); ////c=18 const char MSG_STOP_PRINT[] PROGMEM_I1 = ISTR("Stop print"); ////c=18
const char MSG_STOPPED[] PROGMEM_I1 = ISTR("STOPPED."); ////c=20 const char MSG_STOPPED[] PROGMEM_I1 = ISTR("STOPPED."); ////c=20
const char MSG_TEMP_CALIBRATION[] PROGMEM_I1 = ISTR("Temp. cal."); ////c=14 const char MSG_PINDA_CALIBRATION[] PROGMEM_I1 = ISTR("PINDA cal."); ////c=13
const char MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE[] PROGMEM_I1 = ISTR("Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal."); ////c=20 r=12 const char MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE[] PROGMEM_I1 = ISTR("PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."); ////c=20 r=8
const char MSG_UNLOAD_FILAMENT[] PROGMEM_I1 = ISTR("Unload filament"); ////c=18 const char MSG_UNLOAD_FILAMENT[] PROGMEM_I1 = ISTR("Unload filament"); ////c=18
const char MSG_UNLOADING_FILAMENT[] PROGMEM_I1 = ISTR("Unloading filament"); ////c=20 const char MSG_UNLOADING_FILAMENT[] PROGMEM_I1 = ISTR("Unloading filament"); ////c=20
const char MSG_WATCH[] PROGMEM_I1 = ISTR("Info screen"); ////c=18 const char MSG_WATCH[] PROGMEM_I1 = ISTR("Info screen"); ////c=18

View File

@ -112,8 +112,8 @@ extern const char MSG_STEALTH[];
extern const char MSG_STEEL_SHEET_CHECK[]; extern const char MSG_STEEL_SHEET_CHECK[];
extern const char MSG_STOP_PRINT[]; extern const char MSG_STOP_PRINT[];
extern const char MSG_STOPPED[]; extern const char MSG_STOPPED[];
extern const char MSG_TEMP_CALIBRATION[]; extern const char MSG_PINDA_CALIBRATION[];
extern const char MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE[]; extern const char MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE[];
extern const char MSG_UNLOAD_FILAMENT[]; extern const char MSG_UNLOAD_FILAMENT[];
extern const char MSG_UNLOADING_FILAMENT[]; extern const char MSG_UNLOADING_FILAMENT[];
extern const char MSG_WATCH[]; extern const char MSG_WATCH[];

View File

@ -671,13 +671,8 @@ void lcdui_print_status_line(void)
} }
break; break;
case CustomMsg::TempCal: // PINDA temp calibration in progress case CustomMsg::TempCal: // PINDA temp calibration in progress
char statusLine[LCD_WIDTH + 1];
sprintf_P(statusLine, PSTR("%-20S"), _T(MSG_TEMP_CALIBRATION));
char progress[4];
sprintf_P(progress, PSTR("%d/6"), custom_message_state);
memcpy(statusLine + 12, progress, sizeof(progress) - 1);
lcd_set_cursor(0, 3); lcd_set_cursor(0, 3);
lcd_print(statusLine); lcd_printf_P(PSTR("%-12.12S%-d/6"), _T(MSG_PINDA_CALIBRATION), custom_message_state);
break; break;
case CustomMsg::TempCompPreheat: // temp compensation preheat case CustomMsg::TempCompPreheat: // temp compensation preheat
lcd_puts_at_P(0, 3, _i("PINDA Heating"));////MSG_PINDA_PREHEAT c=20 lcd_puts_at_P(0, 3, _i("PINDA Heating"));////MSG_PINDA_PREHEAT c=20
@ -3756,14 +3751,14 @@ void lcd_temp_cal_show_result(bool result) {
if (result == true) { if (result == true) {
eeprom_update_byte((uint8_t*)EEPROM_CALIBRATION_STATUS_PINDA, 1); eeprom_update_byte((uint8_t*)EEPROM_CALIBRATION_STATUS_PINDA, 1);
SERIAL_ECHOLNPGM("Temperature calibration done. Continue with pressing the knob."); SERIAL_ECHOLNPGM("PINDA calibration done. Continue with pressing the knob.");
lcd_show_fullscreen_message_and_wait_P(_T(MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE)); lcd_show_fullscreen_message_and_wait_P(_T(MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE));
eeprom_update_byte((unsigned char *)EEPROM_TEMP_CAL_ACTIVE, 1); eeprom_update_byte((unsigned char *)EEPROM_TEMP_CAL_ACTIVE, 1);
} }
else { else {
eeprom_update_byte((uint8_t*)EEPROM_CALIBRATION_STATUS_PINDA, 0); eeprom_update_byte((uint8_t*)EEPROM_CALIBRATION_STATUS_PINDA, 0);
SERIAL_ECHOLNPGM("Temperature calibration failed. Continue with pressing the knob."); SERIAL_ECHOLNPGM("PINDA calibration failed. Continue with pressing the knob.");
lcd_show_fullscreen_message_and_wait_P(_i("Temperature calibration failed"));////MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8 lcd_show_fullscreen_message_and_wait_P(_i("PINDA calibration failed"));////MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
eeprom_update_byte((unsigned char *)EEPROM_TEMP_CAL_ACTIVE, 0); eeprom_update_byte((unsigned char *)EEPROM_TEMP_CAL_ACTIVE, 0);
} }
lcd_update_enable(true); lcd_update_enable(true);
@ -4517,14 +4512,6 @@ void lcd_mesh_calibration_z()
lcd_return_to_status(); lcd_return_to_status();
} }
void lcd_pinda_calibration_menu()
{
MENU_BEGIN();
MENU_ITEM_BACK_P(_T(MSG_MENU_CALIBRATION));
MENU_ITEM_SUBMENU_P(_i("Calibrate"), lcd_calibrate_pinda);////MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
MENU_END();
}
void lcd_temp_calibration_set() { void lcd_temp_calibration_set() {
bool temp_cal_active = eeprom_read_byte((unsigned char *)EEPROM_TEMP_CAL_ACTIVE); bool temp_cal_active = eeprom_read_byte((unsigned char *)EEPROM_TEMP_CAL_ACTIVE);
temp_cal_active = !temp_cal_active; temp_cal_active = !temp_cal_active;
@ -5698,7 +5685,7 @@ static void lcd_settings_menu()
#endif //LINEARITY_CORRECTION && TMC2130 #endif //LINEARITY_CORRECTION && TMC2130
if(has_temperature_compensation()) if(has_temperature_compensation())
{ {
MENU_ITEM_TOGGLE_P(_T(MSG_TEMP_CALIBRATION), eeprom_read_byte((unsigned char *)EEPROM_TEMP_CAL_ACTIVE) ? _T(MSG_ON) : _T(MSG_OFF), lcd_temp_calibration_set); MENU_ITEM_TOGGLE_P(_T(MSG_PINDA_CALIBRATION), eeprom_read_byte((unsigned char *)EEPROM_TEMP_CAL_ACTIVE) ? _T(MSG_ON) : _T(MSG_OFF), lcd_temp_calibration_set);
} }
#ifdef HAS_SECOND_SERIAL_PORT #ifdef HAS_SECOND_SERIAL_PORT
@ -5804,7 +5791,7 @@ static void lcd_calibration_menu()
#ifndef MK1BP #ifndef MK1BP
if(has_temperature_compensation()) if(has_temperature_compensation())
{ {
MENU_ITEM_SUBMENU_P(_i("Temp. calibration"), lcd_pinda_calibration_menu);////MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 MENU_ITEM_FUNCTION_P(_T(MSG_PINDA_CALIBRATION), lcd_calibrate_pinda);
} }
#endif //MK1BP #endif //MK1BP
} }

View File

@ -220,7 +220,6 @@ void bowden_menu();
char reset_menu(); char reset_menu();
uint8_t choose_menu_P(const char *header, const char *item, const char *last_item = nullptr); uint8_t choose_menu_P(const char *header, const char *item, const char *last_item = nullptr);
void lcd_pinda_calibration_menu();
void lcd_calibrate_pinda(); void lcd_calibrate_pinda();
void lcd_temp_calibration_set(); void lcd_temp_calibration_set();

View File

@ -103,9 +103,6 @@
#MSG_HOMEYZ c=18 #MSG_HOMEYZ c=18
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
@ -790,20 +787,17 @@
#MSG_SELECT_FILAMENT c=20 #MSG_SELECT_FILAMENT c=20
"Select filament:" "Select filament:"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration failed" "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal."
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3
"Sensor verified, remove the filament now." "Sensor verified, remove the filament now."

View File

@ -138,10 +138,6 @@
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
"Kalibrovat Z" "Kalibrovat Z"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
"Zkalibrovat"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
">Zrusit" ">Zrusit"
@ -1054,25 +1050,21 @@
"Select filament:" "Select filament:"
"Zvolte filament:" "Zvolte filament:"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
"Tepl. kal." "PINDA kal."
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
"Zvolte teplotu, ktera odpovida vasemu materialu." "Zvolte teplotu, ktera odpovida vasemu materialu."
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
"Teplot. kalibrace" "PINDA kalibrace selhala"
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration failed" "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
"Teplotni kalibrace selhala" "PINDA kalibrace dokoncena a je nyni aktivni. Zabere je mozno deaktivovat v menu Nastaveni->Tepl. kal."
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal."
"Teplotni kalibrace dokoncena a je nyni aktivni. Teplotni kalibraci je mozno deaktivovat v menu Nastaveni->Tepl. kal."
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3
"Sensor verified, remove the filament now." "Sensor verified, remove the filament now."

View File

@ -138,10 +138,6 @@
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
"\x00" "\x00"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
"\x00"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
"\x00" "\x00"
@ -1054,24 +1050,20 @@
"Select filament:" "Select filament:"
"\x00" "\x00"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
"\x00" "\x00"
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
"\x00" "\x00"
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
"\x00" "\x00"
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration failed" "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
"\x00"
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal."
"\x00" "\x00"
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

View File

@ -138,10 +138,6 @@
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
"Kalibrierung Z" "Kalibrierung Z"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
"Kalibrieren"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
">Abbruch" ">Abbruch"
@ -1054,25 +1050,21 @@
"Select filament:" "Select filament:"
"W\xe1hle filament:" "W\xe1hle filament:"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
"Temp Kalib." "PINDA Kal."
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
"W\xe1hlen Sie die Temperatur, die zu Ihrem Material passt." "W\xe1hlen Sie die Temperatur, die zu Ihrem Material passt."
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
"Temp. kalibrieren" "PINDA-Kalibrierung fehlgeschlagen"
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration failed" "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
"Temperaturkalibrierung fehlgeschlagen" "PINDA Kalibrierung ist fertig + aktiv. Es kann ausgeschaltet werden im Menu Einstellungen -> Temp.kal."
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal."
"Temp.kalibrierung ist fertig + aktiv. Temp.kalibrierung kann ausgeschaltet werden im Menu Einstellungen -> Temp.kal."
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3
"Sensor verified, remove the filament now." "Sensor verified, remove the filament now."

View File

@ -138,10 +138,6 @@
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
"Calibrar Z" "Calibrar Z"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
"Calibrar"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
">Cancelar" ">Cancelar"
@ -1054,25 +1050,21 @@
"Select filament:" "Select filament:"
"Selecciona filam.:" "Selecciona filam.:"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
"Cal. temp." "Cal. PINDA"
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
"Selecciona la temperatura adecuada a tu material." "Selecciona la temperatura adecuada a tu material."
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
"Calibracion temp." "Fallo de la calibracion de PINDA"
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration failed" "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
"Fallo de la calibracion de temperatura" "La calibracion PINDA esta finalizada y activa. Se puede desactivar en el menu Configuracion->Cal. PINDA"
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal."
"Calibracion temperatura terminada. Haz clic para continuar."
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3
"Sensor verified, remove the filament now." "Sensor verified, remove the filament now."

View File

@ -138,10 +138,6 @@
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
"Calibrer Z" "Calibrer Z"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
"Calibrer"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
">Annuler" ">Annuler"
@ -1054,25 +1050,21 @@
"Select filament:" "Select filament:"
"Choix du filament:" "Choix du filament:"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
"Calib. Temp." "Calib. PINDA"
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
"Selectionnez la temperature qui correspond a votre materiau." "Selectionnez la temperature qui correspond a votre materiau."
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
"Calibration temp." "Echec de la calibration en PINDA"
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration failed" "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
"Echec de la calibration en temperature" "La calibration en PINDA est terminee et activee. Il peut etre desactivee dans le menu Reglages-> Calib. PINDA"
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal."
"La calibration en temperature est terminee et activee. La calibration en temperature peut etre desactivee dans le menu Reglages-> Cal. Temp."
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3
"Sensor verified, remove the filament now." "Sensor verified, remove the filament now."

View File

@ -138,10 +138,6 @@
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
"Kalibrirajte Z" "Kalibrirajte Z"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
"Kalibrirajte"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
">Otkazati" ">Otkazati"
@ -1054,25 +1050,21 @@
"Select filament:" "Select filament:"
"Odaberi filament:" "Odaberi filament:"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
"Temp kal." "PINDA kal."
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
"Odaberite temperaturu koja odgovara vasem materijalu." "Odaberite temperaturu koja odgovara vasem materijalu."
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
"Temp kalibracija" "Kalibracija PINDA nije uspjela"
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration failed" "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
"Kalibracija temperature nije uspjela" "Kalibracija PINDA je zavrsena i aktivna. Moze se onemoguciti u izborniku Postavke->PINDA. kal."
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal."
"Kalibracija temperature je zavrsena i aktivna. Temp. kalibracija se moze onemoguciti u izborniku Postavke->Temp. kal."
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3
"Sensor verified, remove the filament now." "Sensor verified, remove the filament now."

View File

@ -138,10 +138,6 @@
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
"Z kalibracio" "Z kalibracio"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
"Kalibralas"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
">Megsem" ">Megsem"
@ -1054,25 +1050,21 @@
"Select filament:" "Select filament:"
"Valassz filamentet:" "Valassz filamentet:"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
"Homers. kal." "PINDA kal."
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
"Valassz homersekletet, ami megfelel a filamenthez." "Valassz homersekletet, ami megfelel a filamenthez."
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
"Homers. kalibr." "PINDA kalibracio sikertelen."
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration failed" "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
"Homerseklet kalibracio sikertelen." "PINDA kalibracio sikeres es aktiv. A Beallitasok ->PINDA kal."
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal."
"Homerseklet kalibracio sikeres es aktiv. Kikapcsolhato a Beallitasok ->Homers. kal menuben."
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3
"Sensor verified, remove the filament now." "Sensor verified, remove the filament now."

View File

@ -138,10 +138,6 @@
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
"Calibra Z" "Calibra Z"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
"Calibra"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
">Annulla" ">Annulla"
@ -1054,25 +1050,21 @@
"Select filament:" "Select filament:"
"Seleziona il filam.:" "Seleziona il filam.:"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
"Calib. temp." "Calib. PINDA"
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
"Seleziona la temperatura appropriata per il tuo materiale." "Seleziona la temperatura appropriata per il tuo materiale."
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
"Calib. Temp."
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8
"Temperature calibration failed"
"Calibrazione temperatura fallita" "Calibrazione temperatura fallita"
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
"Calibrazione temperatura completata e attiva. Puo essere disattivata dal menu Impostazioni ->Cal. Temp." "Calibrazione PINDA completata e attiva. Puo essere disattivata dal menu Impostazioni ->Calib. PINDA"
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3
"Sensor verified, remove the filament now." "Sensor verified, remove the filament now."

View File

@ -138,10 +138,6 @@
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
"\x00" "\x00"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
"\x00"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
"\x00" "\x00"
@ -1054,24 +1050,20 @@
"Select filament:" "Select filament:"
"\x00" "\x00"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
"\x00" "\x00"
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
"\x00" "\x00"
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
"\x00" "\x00"
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration failed" "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
"\x00"
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal."
"\x00" "\x00"
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

View File

@ -138,10 +138,6 @@
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
"\x00" "\x00"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
"\x00"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
"\x00" "\x00"
@ -1054,24 +1050,20 @@
"Select filament:" "Select filament:"
"\x00" "\x00"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
"\x00" "\x00"
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
"\x00" "\x00"
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
"\x00" "\x00"
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration failed" "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
"\x00"
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal."
"\x00" "\x00"
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

View File

@ -138,10 +138,6 @@
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
"Kalibratie Z" "Kalibratie Z"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
"Kalibreren"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
">Annuleren" ">Annuleren"
@ -1054,25 +1050,21 @@
"Select filament:" "Select filament:"
"Kies filament:" "Kies filament:"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
"Tempkalib." "PINDA kalib."
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
"Selecteer de temperatuur die overeenkomt met uw materiaal." "Selecteer de temperatuur die overeenkomt met uw materiaal."
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
"Tempkalibratie" "PINDA-kalibratie mislukt"
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration failed" "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
"Temperatuurkalibratie mislukt" "PINDA-kalibratie is voltooid en actief. Het kan worden uitgeschakeld in het menu Instellingen-> PINDA kalib."
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal."
"Temperatuurkalibratie kan uitgeschakeld worden in het menu Instellingen-> Tempkalibratie."
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3
"Sensor verified, remove the filament now." "Sensor verified, remove the filament now."

View File

@ -138,10 +138,6 @@
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
"Kalibruj Z" "Kalibruj Z"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
"Kalibruj"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
">Anuluj" ">Anuluj"
@ -1054,25 +1050,21 @@
"Select filament:" "Select filament:"
"Wybierz filament:" "Wybierz filament:"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
"Kalib. temp." "Kalib. PINDA"
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
"Wybierz temperature, ktora odpowiada Twojemu filamentowi." "Wybierz temperature, ktora odpowiada Twojemu filamentowi."
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
"Kalibracja temp."
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8
"Temperature calibration failed"
"Kalibracja temperaturowa nieudana" "Kalibracja temperaturowa nieudana"
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
"Kalibracja temperaturowa zakonczona i wlaczona. Moze byc wylaczona z menu Ustawienia -> Kalibracja temp." "Kalibracja PINDA zakonczona i wlaczona. Moze byc wylaczona z menu Ustawienia -> Kalib. PINDA"
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3
"Sensor verified, remove the filament now." "Sensor verified, remove the filament now."

View File

@ -138,10 +138,6 @@
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
"Calibrare Z" "Calibrare Z"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
"Calibrare"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
">Anuleaza" ">Anuleaza"
@ -1054,25 +1050,21 @@
"Select filament:" "Select filament:"
"Select. filamentul:" "Select. filamentul:"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
"Cal. temp." "Cal. PINDA"
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
"Selectati temp. potrivita pentru materialul curent." "Selectati temp. potrivita pentru materialul curent."
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
"Calibrare temp."
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8
"Temperature calibration failed"
"Calibrarea temperaturii a esuat" "Calibrarea temperaturii a esuat"
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
"Calibrarea temperaturii s-a terminat si este activa. Calibrarea temp. poate fi dezactivata din meniul Setari->Cal. temp." "Calibrarea PINDA s-a terminat si este activa. Poate fi dezactivata din meniul Setari->Cal. PINDA"
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3
"Sensor verified, remove the filament now." "Sensor verified, remove the filament now."

View File

@ -138,10 +138,6 @@
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
"Kalibrovat Z" "Kalibrovat Z"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
"Skalibrovat"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
">Zrusit" ">Zrusit"
@ -1054,25 +1050,21 @@
"Select filament:" "Select filament:"
"Zvolte filament:" "Zvolte filament:"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
"Tepl. kal." "PINDA kal."
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
"Zvolte teplotu, ktora odpoveda vasmu materialu." "Zvolte teplotu, ktora odpoveda vasmu materialu."
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
"Teplot. kalibr."
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8
"Temperature calibration failed"
"Teplotna kalibracia zlyhala" "Teplotna kalibracia zlyhala"
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
"Teplotna kalibracia dokoncena a je teraz aktivna. Teplotnu kalibraciu je mozno deaktivovat v menu Nastavenie->Tepl. kal." "PINDA kalibracia dokoncena a je teraz aktivna. Da je mozno deaktivovat v menu Nastavenie->PINDA kal."
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3
"Sensor verified, remove the filament now." "Sensor verified, remove the filament now."

View File

@ -138,10 +138,6 @@
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
"\x00" "\x00"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
"\x00"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
"\x00" "\x00"
@ -1054,24 +1050,20 @@
"Select filament:" "Select filament:"
"\x00" "\x00"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
"\x00" "\x00"
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
"\x00" "\x00"
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
"\x00" "\x00"
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration failed" "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
"\x00"
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal."
"\x00" "\x00"
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

View File

@ -138,10 +138,6 @@
"Calibrate Z" "Calibrate Z"
"\x00" "\x00"
#MSG_CALIBRATE_PINDA c=17
"Calibrate"
"\x00"
#MSG_CANCEL2 c=10 #MSG_CANCEL2 c=10
">Cancel" ">Cancel"
"\x00" "\x00"
@ -1054,24 +1050,20 @@
"Select filament:" "Select filament:"
"\x00" "\x00"
#MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 #MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
"Temp. cal." "PINDA cal."
"\x00" "\x00"
#MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 #MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
"Select temperature which matches your material." "Select temperature which matches your material."
"\x00" "\x00"
#MSG_CALIBRATION_PINDA_MENU c=17 #MSG_PINDA_CAL_FAILED c=20 r=4
"Temp. calibration" "PINDA calibration failed"
"\x00" "\x00"
#MSG_TEMP_CAL_FAILED c=20 r=8 #MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
"Temperature calibration failed" "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
"\x00"
#MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12
"Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal."
"\x00" "\x00"
#MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 #MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr ""
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr ""
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr "Zamjenjeno"
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "Odaberi filament:" msgstr "Odaberi filament:"
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "Temp kal." msgstr "Temp kal."
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr "Temp kalibracija"
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "Kalibracija temperature nije uspjela" msgstr "Kalibracija temperature nije uspjela"
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "Kalibracija temperature je zavrsena i aktivna. Temp. kalibracija se moze onemoguciti u izborniku Postavke->Temp. kal." msgstr "Kalibracija temperature je zavrsena i aktivna. Temp. kalibracija se moze onemoguciti u izborniku Postavke->Temp. kal."
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr "Felcserelve"
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "Valassz filamentet:" msgstr "Valassz filamentet:"
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "Homers. kal." msgstr "Homers. kal."
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr "Homers. kalibr."
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "Homerseklet kalibracio sikertelen." msgstr "Homerseklet kalibracio sikertelen."
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "Homerseklet kalibracio sikeres es aktiv. Kikapcsolhato a Beallitasok ->Homers. kal menuben." msgstr "Homerseklet kalibracio sikeres es aktiv. Kikapcsolhato a Beallitasok ->Homers. kal menuben."
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr ""
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr ""
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr ""
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr ""
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr "Gewisseld"
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "Kies filament:" msgstr "Kies filament:"
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "Tempkalib." msgstr "Tempkalib."
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr "Tempkalibratie"
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "Temperatuurkalibratie mislukt" msgstr "Temperatuurkalibratie mislukt"
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "Temperatuurkalibratie kan uitgeschakeld worden in het menu Instellingen-> Tempkalibratie." msgstr "Temperatuurkalibratie kan uitgeschakeld worden in het menu Instellingen-> Tempkalibratie."
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr "inversate"
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "Select. filamentul:" msgstr "Select. filamentul:"
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "Cal. temp." msgstr "Cal. temp."
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr "Calibrare temp."
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "Calibrarea temperaturii a esuat" msgstr "Calibrarea temperaturii a esuat"
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "Calibrarea temperaturii s-a terminat si este activa. Calibrarea temp. poate fi dezactivata din meniul Setari->Cal. temp." msgstr "Calibrarea temperaturii s-a terminat si este activa. Calibrarea temp. poate fi dezactivata din meniul Setari->Cal. temp."
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr "Prehodene"
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "Zvolte filament:" msgstr "Zvolte filament:"
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "Tepl. kal." msgstr "Tepl. kal."
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr "Teplot. kalibr."
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "Teplotna kalibracia zlyhala" msgstr "Teplotna kalibracia zlyhala"
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "Teplotna kalibracia dokoncena a je teraz aktivna. Teplotnu kalibraciu je mozno deaktivovat v menu Nastavenie->Tepl. kal." msgstr "Teplotna kalibracia dokoncena a je teraz aktivna. Teplotnu kalibraciu je mozno deaktivovat v menu Nastavenie->Tepl. kal."
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr ""
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr ""
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr ""
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr ""
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr ""
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr ""
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr "Zamjenjeno"
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "Odaberi filament:" msgstr "Odaberi filament:"
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "Temp kal." msgstr "Temp kal."
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr "Temp kalibracija"
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "Kalibracija temperature nije uspjela" msgstr "Kalibracija temperature nije uspjela"
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "Kalibracija temperature je zavrsena i aktivna. Temp. kalibracija se moze onemoguciti u izborniku Postavke->Temp. kal." msgstr "Kalibracija temperature je zavrsena i aktivna. Temp. kalibracija se moze onemoguciti u izborniku Postavke->Temp. kal."
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr "Felcserelve"
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "Valassz filamentet:" msgstr "Valassz filamentet:"
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "Homers. kal." msgstr "Homers. kal."
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr "Homers. kalibr."
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "Homerseklet kalibracio sikertelen." msgstr "Homerseklet kalibracio sikertelen."
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "Homerseklet kalibracio sikeres es aktiv. Kikapcsolhato a Beallitasok ->Homers. kal menuben." msgstr "Homerseklet kalibracio sikeres es aktiv. Kikapcsolhato a Beallitasok ->Homers. kal menuben."
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr ""
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr ""
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr ""
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr ""
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr "Gewisseld"
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "Kies filament:" msgstr "Kies filament:"
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "Tempkalib." msgstr "Tempkalib."
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr "Tempkalibratie"
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "Temperatuurkalibratie mislukt" msgstr "Temperatuurkalibratie mislukt"
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "Temperatuurkalibratie kan uitgeschakeld worden in het menu Instellingen-> Tempkalibratie." msgstr "Temperatuurkalibratie kan uitgeschakeld worden in het menu Instellingen-> Tempkalibratie."
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr "inversate"
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "Select. filamentul:" msgstr "Select. filamentul:"
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "Cal. temp." msgstr "Cal. temp."
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr "Calibrare temp."
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "Calibrarea temperaturii a esuat" msgstr "Calibrarea temperaturii a esuat"
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "Calibrarea temperaturii s-a terminat si este activa. Calibrarea temp. poate fi dezactivata din meniul Setari->Cal. temp." msgstr "Calibrarea temperaturii s-a terminat si este activa. Calibrarea temp. poate fi dezactivata din meniul Setari->Cal. temp."
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr "Prehodene"
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "Zvolte filament:" msgstr "Zvolte filament:"
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "Tepl. kal." msgstr "Tepl. kal."
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr "Teplot. kalibr."
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "Teplotna kalibracia zlyhala" msgstr "Teplotna kalibracia zlyhala"
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "Teplotna kalibracia dokoncena a je teraz aktivna. Teplotnu kalibraciu je mozno deaktivovat v menu Nastavenie->Tepl. kal." msgstr "Teplotna kalibracia dokoncena a je teraz aktivna. Teplotnu kalibraciu je mozno deaktivovat v menu Nastavenie->Tepl. kal."
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr ""
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr ""
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3

View File

@ -1335,9 +1335,9 @@ msgstr ""
msgid "Select filament:" msgid "Select filament:"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION c=14 # MSG_PINDA_CALIBRATION c=13
#: messages.c:112 #: messages.c:112
msgid "Temp. cal." msgid "PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4 # MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
@ -1355,9 +1355,9 @@ msgstr ""
msgid "Temperature calibration failed" msgid "Temperature calibration failed"
msgstr "" msgstr ""
# MSG_TEMP_CALIBRATION_DONE c=20 r=12 # MSG_PINDA_CALIBRATION_DONE c=20 r=8
#: messages.c:113 #: messages.c:113
msgid "Temperature calibration is finished and active. Temp. calibration can be disabled in menu Settings->Temp. cal." msgid "PINDA calibration is finished and active. It can be disabled in menu Settings->PINDA cal."
msgstr "" msgstr ""
# MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3 # MSG_FS_VERIFIED c=20 r=3