From a5dbf4926dc60d2127ce21e17615812f5a023489 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: 3d-gussner <3d.gussner@gmail.com>
Date: Tue, 17 Oct 2023 10:29:56 +0200
Subject: [PATCH] Few more changes

---
 lang/po/Firmware_fr.po | 9 ++++-----
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lang/po/Firmware_fr.po b/lang/po/Firmware_fr.po
index 34540f69e..db55a6a17 100644
--- a/lang/po/Firmware_fr.po
+++ b/lang/po/Firmware_fr.po
@@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "Cal. 1ere couche"
 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:3843
 msgid "First, I will run the selftest to check most common assembly problems."
 msgstr ""
-"Je vais lancer l'selftest pour verifier les problèmes d'assemblage les "
+"Je vais lancer le selftest pour verifier les problèmes d'assemblage les "
 "plus communs."
 
 #. MSG_FLOW c=15
@@ -1389,8 +1389,7 @@ msgstr "Off"
 #. MSG_DEFAULT_SETTINGS_LOADED c=20 r=6
 #: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:1508
 msgid "Old settings found. Default PID, Esteps etc. will be set."
-msgstr ""
-"Anciens réglages trouvés. Le PId, les Esteps, etc. par défaut seront réglés."
+msgstr "Anciens réglages trouvés. Le PID, les Esteps, etc. par défaut seront réglés."
 
 #. MSG_ON c=3
 #: ../../Firmware/SpoolJoin.cpp:23 ../../Firmware/messages.cpp:130
@@ -1754,7 +1753,7 @@ msgid ""
 "for tool index out of range (T0-T4)."
 msgstr ""
 "L'outil de filament demandé n'est pas disponible sur ce matériel. Recherchez "
-"dans le G-Code un index d'outil hors plage (T0-04)"
+"dans le G-Code un index d'outil hors plage (T0-T4)"
 
 #. MSG_RESET c=14
 #: ../../Firmware/messages.cpp:85 ../../Firmware/ultralcd.cpp:2689
@@ -2152,7 +2151,7 @@ msgid ""
 "The Selector cannot home properly. Check for anything blocking its movement."
 msgstr ""
 "Le sélecteur ne peut se mettre correctement à zéro. Vérifiez s'il y a quoi "
-"ce que soit qui bloque son mouvement."
+"que ce que soit qui bloque son mouvement."
 
 #. MSG_WIZARD_V2_CAL_2 c=20 r=12
 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:3735