josh
/
Prusa-Firmware
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update internal translations 

Fix typo
This commit is contained in:
3d-gussner 2022-11-24 10:53:04 +01:00
parent 2a7f75c2c3
commit ac55c103a4
7 changed files with 13 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
Firmware/Configuration.h
View File

@ -550,7 +550,7 @@ enum CalibrationStatus
CALIBRATION_STATUS_TEMP_MODEL_CALIBRATION = 235, CALIBRATION_STATUS_TEMP_MODEL_CALIBRATION = 235,
#endif //TEMP_MODEL #endif //TEMP_MODEL
// The XYZ calibration AND OR Temp model calibartion has been performed, now it remains to run the V2Calibration.gcode. // The XYZ calibration AND OR Temp model calibration has been performed, now it remains to run the V2Calibration.gcode.
CALIBRATION_STATUS_LIVE_ADJUST = 230, CALIBRATION_STATUS_LIVE_ADJUST = 230,
// Calibrated, ready to print. // Calibrated, ready to print.

4
lang/po/Firmware_de.po
View File

@ -1797,13 +1797,13 @@ msgstr "THERMISCHE ANOMALIE"
#. MSG_TM_CAL c=20 r=4 #. MSG_TM_CAL c=20 r=4
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4054 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4054
msgid "Temp model cal. takes approx. 12 mins." msgid "Temp model cal. takes approx. 12 mins."
msgstr "Die Kalibrierung des Temperaturmodells dauert etwa 12 Minuten." msgstr "Tempmodell Kal. benötigt ca. 12 Min."
#. MSG_TM_NOT_CAL c=20 r=4 #. MSG_TM_NOT_CAL c=20 r=4
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:1527 ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3404 #: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:1527 ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3404
#: ../../Firmware/messages.cpp:170 #: ../../Firmware/messages.cpp:170
msgid "Temp model not calibrated yet." msgid "Temp model not calibrated yet."
msgstr "Das Temperaturmodell ist noch nicht kalibriert." msgstr "Tempmodell noch unkalibriert."
#. MSG_TEMPERATURE c=18 #. MSG_TEMPERATURE c=18
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4816 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4816

4
lang/po/Firmware_es.po
View File

@ -1800,13 +1800,13 @@ msgstr "ANOMALIA TERMICA"
#. MSG_TM_CAL c=20 r=4 #. MSG_TM_CAL c=20 r=4
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4054 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4054
msgid "Temp model cal. takes approx. 12 mins." msgid "Temp model cal. takes approx. 12 mins."
msgstr "La calibración del modelo de temperatura tarda aprox. 12 minutos." msgstr "Cal. modelo temp. tarda 12 mins. aprox."
#. MSG_TM_NOT_CAL c=20 r=4 #. MSG_TM_NOT_CAL c=20 r=4
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:1527 ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3404 #: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:1527 ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3404
#: ../../Firmware/messages.cpp:170 #: ../../Firmware/messages.cpp:170
msgid "Temp model not calibrated yet." msgid "Temp model not calibrated yet."
msgstr "El modelo de temperatura aún no está calibrado." msgstr "Modelo temp. todavia sin cal."
#. MSG_TEMPERATURE c=18 #. MSG_TEMPERATURE c=18
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4816 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4816

4
lang/po/Firmware_fr.po
View File

@ -1803,13 +1803,13 @@ msgstr "ANOMALIE THERMIQUE"
#. MSG_TM_CAL c=20 r=4 #. MSG_TM_CAL c=20 r=4
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4054 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4054
msgid "Temp model cal. takes approx. 12 mins." msgid "Temp model cal. takes approx. 12 mins."
msgstr "L'étalonnage du modèle de température prend environ 12 minutes." msgstr "Cal. du modele temp. dure env. 12 min."
#. MSG_TM_NOT_CAL c=20 r=4 #. MSG_TM_NOT_CAL c=20 r=4
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:1527 ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3404 #: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:1527 ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3404
#: ../../Firmware/messages.cpp:170 #: ../../Firmware/messages.cpp:170
msgid "Temp model not calibrated yet." msgid "Temp model not calibrated yet."
msgstr "Le modèle de température n'est pas encore calibré." msgstr "Modele de temp. non calibre."
#. MSG_TEMPERATURE c=18 #. MSG_TEMPERATURE c=18
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4816 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4816

4
lang/po/Firmware_it.po
View File

@ -1793,13 +1793,13 @@ msgstr "ANOMALIA TERMICA"
#. MSG_TM_CAL c=20 r=4 #. MSG_TM_CAL c=20 r=4
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4054 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4054
msgid "Temp model cal. takes approx. 12 mins." msgid "Temp model cal. takes approx. 12 mins."
msgstr "La calibrazione del modello di temperatura richiede circa 12 minuti." msgstr "Calib mod temp richiede circa 12 min."
#. MSG_TM_NOT_CAL c=20 r=4 #. MSG_TM_NOT_CAL c=20 r=4
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:1527 ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3404 #: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:1527 ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3404
#: ../../Firmware/messages.cpp:170 #: ../../Firmware/messages.cpp:170
msgid "Temp model not calibrated yet." msgid "Temp model not calibrated yet."
msgstr "Modello di temperatura non ancora calibrato." msgstr "Modello temp non calibrato."
#. MSG_TEMPERATURE c=18 #. MSG_TEMPERATURE c=18
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4816 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4816

4
lang/po/Firmware_nl.po
View File

@ -1799,13 +1799,13 @@ msgstr "THERMISCHE ANOMALIE"
#. MSG_TM_CAL c=20 r=4 #. MSG_TM_CAL c=20 r=4
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4054 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4054
msgid "Temp model cal. takes approx. 12 mins." msgid "Temp model cal. takes approx. 12 mins."
msgstr "Kalibratie van het tempmodel duurt ongeveer. 12 minuten." msgstr "Temp model kal. duurt ongeveer 12 min."
#. MSG_TM_NOT_CAL c=20 r=4 #. MSG_TM_NOT_CAL c=20 r=4
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:1527 ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3404 #: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:1527 ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3404
#: ../../Firmware/messages.cpp:170 #: ../../Firmware/messages.cpp:170
msgid "Temp model not calibrated yet." msgid "Temp model not calibrated yet."
msgstr "Temp model nog niet gekalibreerd." msgstr "Temp model nog ongekalibreerd."
#. MSG_TEMPERATURE c=18 #. MSG_TEMPERATURE c=18
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4816 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4816

4
lang/po/Firmware_pl.po
View File

@ -1788,13 +1788,13 @@ msgstr "THERMAL ANOMALY"
#. MSG_TM_CAL c=20 r=4 #. MSG_TM_CAL c=20 r=4
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4054 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4054
msgid "Temp model cal. takes approx. 12 mins." msgid "Temp model cal. takes approx. 12 mins."
msgstr "Kalibracja modelu temperatury trwa ok. 12 minut." msgstr "Kal. modelu temp. moze zajac ok. 12min."
#. MSG_TM_NOT_CAL c=20 r=4 #. MSG_TM_NOT_CAL c=20 r=4
#: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:1527 ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3404 #: ../../Firmware/Marlin_main.cpp:1527 ../../Firmware/Marlin_main.cpp:3404
#: ../../Firmware/messages.cpp:170 #: ../../Firmware/messages.cpp:170
msgid "Temp model not calibrated yet." msgid "Temp model not calibrated yet."
msgstr "Model temperatury jeszcze nie skalibrowany." msgstr "Model temp. nie zostal skalib."
#. MSG_TEMPERATURE c=18 #. MSG_TEMPERATURE c=18
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4816 #: ../../Firmware/ultralcd.cpp:4816