josh
/
Prusa-Firmware
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Nozzle change community translations

This commit is contained in:
3d-gussner 2022-12-05 18:10:25 +01:00
parent c42553dca6
commit edecd6187d
6 changed files with 24 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
lang/po/Firmware_hr.po
View File

@ -780,6 +780,8 @@ msgid ""
"For a Nozzle change please read\n"
"prusa.io/nozzle-mk3s"
msgstr ""
"Za promjenu mlaznice pročitajte\n"
"prusa.io/nozzle-mk3s"
#. MSG_SELFTEST_PART_FAN c=20
#: ../../Firmware/messages.cpp:87 ../../Firmware/ultralcd.cpp:6977
@ -905,7 +907,7 @@ msgstr "Navodjenje"
#. MSG_NOZZLE_CNG_CHANGED c=20 r=6
#: ../../Firmware/messages.cpp:174 ../../Firmware/ultralcd.cpp:1036
msgid "Hotend at 280C! Nozzle changed and tightened to specs?"
msgstr ""
msgstr "Zagrijati na 280C! Mlaznica promijenjena i stegnuta prema specifikacijama?"
#. MSG_HOTEND_FAN_SPEED c=15
#: ../../Firmware/messages.cpp:35 ../../Firmware/ultralcd.cpp:1137
@ -1363,7 +1365,7 @@ msgstr "Mlaznica"
#. MSG_NOZZLE_CNG_MENU c=18
#: ../../Firmware/messages.cpp:173 ../../Firmware/ultralcd.cpp:4580
msgid "Nozzle change"
msgstr ""
msgstr "Promjena mlaznice"
#. MSG_NOZZLE_DIAMETER c=10
#: ../../Firmware/messages.cpp:137 ../../Firmware/ultralcd.cpp:4502

6
lang/po/Firmware_hu.po
View File

@ -783,6 +783,8 @@ msgid ""
"For a Nozzle change please read\n"
"prusa.io/nozzle-mk3s"
msgstr ""
"Fuvoka cserehez kerlek olvasd el\n"
"prusa.io/nozzle-mk3s"
#. MSG_SELFTEST_PART_FAN c=20
#: ../../Firmware/messages.cpp:87 ../../Firmware/ultralcd.cpp:6977
@ -908,7 +910,7 @@ msgstr "Homeolas"
#. MSG_NOZZLE_CNG_CHANGED c=20 r=6
#: ../../Firmware/messages.cpp:174 ../../Firmware/ultralcd.cpp:1036
msgid "Hotend at 280C! Nozzle changed and tightened to specs?"
msgstr ""
msgstr "A hotend 280C-os! Fuvoka kicserleve es kelloen meghuzva?"
#. MSG_HOTEND_FAN_SPEED c=15
#: ../../Firmware/messages.cpp:35 ../../Firmware/ultralcd.cpp:1137
@ -1366,7 +1368,7 @@ msgstr "Fuvoka"
#. MSG_NOZZLE_CNG_MENU c=18
#: ../../Firmware/messages.cpp:173 ../../Firmware/ultralcd.cpp:4580
msgid "Nozzle change"
msgstr ""
msgstr "Fuvoka csereand"
#. MSG_NOZZLE_DIAMETER c=10
#: ../../Firmware/messages.cpp:137 ../../Firmware/ultralcd.cpp:4502

6
lang/po/Firmware_no.po
View File

@ -781,6 +781,8 @@ msgid ""
"For a Nozzle change please read\n"
"prusa.io/nozzle-mk3s"
msgstr ""
"For å bytte dyse, vennligst les\n"
"prusa.io/nozzle-mk3s"
#. MSG_SELFTEST_PART_FAN c=20
#: ../../Firmware/messages.cpp:87 ../../Firmware/ultralcd.cpp:6977
@ -902,7 +904,7 @@ msgstr "Søker"
#. MSG_NOZZLE_CNG_CHANGED c=20 r=6
#: ../../Firmware/messages.cpp:174 ../../Firmware/ultralcd.cpp:1036
msgid "Hotend at 280C! Nozzle changed and tightened to specs?"
msgstr ""
msgstr "Hotend på 280C! Munnstykke byttet og strammet til spesifikasjonene?"
#. MSG_HOTEND_FAN_SPEED c=15
#: ../../Firmware/messages.cpp:35 ../../Firmware/ultralcd.cpp:1137
@ -1357,7 +1359,7 @@ msgstr "Dyse"
#. MSG_NOZZLE_CNG_MENU c=18
#: ../../Firmware/messages.cpp:173 ../../Firmware/ultralcd.cpp:4580
msgid "Nozzle change"
msgstr ""
msgstr "Dysebytte"
#. MSG_NOZZLE_DIAMETER c=10
#: ../../Firmware/messages.cpp:137 ../../Firmware/ultralcd.cpp:4502

6
lang/po/Firmware_ro.po
View File

@ -785,6 +785,8 @@ msgid ""
"For a Nozzle change please read\n"
"prusa.io/nozzle-mk3s"
msgstr ""
"Pentru schimbare varf va rog cititi\n"
"prusa.io/nozzle-mk3s"
#. MSG_SELFTEST_PART_FAN c=20
#: ../../Firmware/messages.cpp:87 ../../Firmware/ultralcd.cpp:6977
@ -909,7 +911,7 @@ msgstr "Homing"
#. MSG_NOZZLE_CNG_CHANGED c=20 r=6
#: ../../Firmware/messages.cpp:174 ../../Firmware/ultralcd.cpp:1036
msgid "Hotend at 280C! Nozzle changed and tightened to specs?"
msgstr ""
msgstr "Hotend la 280C! Varf schimbat si strans conf. specificatiei?"
#. MSG_HOTEND_FAN_SPEED c=15
#: ../../Firmware/messages.cpp:35 ../../Firmware/ultralcd.cpp:1137
@ -1364,7 +1366,7 @@ msgstr "Varf"
#. MSG_NOZZLE_CNG_MENU c=18
#: ../../Firmware/messages.cpp:173 ../../Firmware/ultralcd.cpp:4580
msgid "Nozzle change"
msgstr ""
msgstr "Schimbare varf"
#. MSG_NOZZLE_DIAMETER c=10
#: ../../Firmware/messages.cpp:137 ../../Firmware/ultralcd.cpp:4502

6
lang/po/Firmware_sk.po
View File

@ -782,6 +782,8 @@ msgid ""
"For a Nozzle change please read\n"
"prusa.io/nozzle-mk3s"
msgstr ""
"Pre vymenu trysky si precitajte\n"
"prusa.io/nozzle-mk3s"
#. MSG_SELFTEST_PART_FAN c=20
#: ../../Firmware/messages.cpp:87 ../../Firmware/ultralcd.cpp:6977
@ -905,7 +907,7 @@ msgstr "Navrat"
#. MSG_NOZZLE_CNG_CHANGED c=20 r=6
#: ../../Firmware/messages.cpp:174 ../../Firmware/ultralcd.cpp:1036
msgid "Hotend at 280C! Nozzle changed and tightened to specs?"
msgstr ""
msgstr "Hotend ma 280C! Tryska je vymenena a utiahnuta podla specifikacie?"
#. MSG_HOTEND_FAN_SPEED c=15
#: ../../Firmware/messages.cpp:35 ../../Firmware/ultralcd.cpp:1137
@ -1360,7 +1362,7 @@ msgstr "Tryska"
#. MSG_NOZZLE_CNG_MENU c=18
#: ../../Firmware/messages.cpp:173 ../../Firmware/ultralcd.cpp:4580
msgid "Nozzle change"
msgstr ""
msgstr "Vymena trysky"
#. MSG_NOZZLE_DIAMETER c=10
#: ../../Firmware/messages.cpp:137 ../../Firmware/ultralcd.cpp:4502

6
lang/po/Firmware_sv.po
View File

@ -782,6 +782,8 @@ msgid ""
"For a Nozzle change please read\n"
"prusa.io/nozzle-mk3s"
msgstr ""
"För byte av munstycke, läs"
"prusa.io/nozzle-mk3s"
#. MSG_SELFTEST_PART_FAN c=20
#: ../../Firmware/messages.cpp:87 ../../Firmware/ultralcd.cpp:6977
@ -907,7 +909,7 @@ msgstr "Flyttar till hempos"
#. MSG_NOZZLE_CNG_CHANGED c=20 r=6
#: ../../Firmware/messages.cpp:174 ../../Firmware/ultralcd.cpp:1036
msgid "Hotend at 280C! Nozzle changed and tightened to specs?"
msgstr ""
msgstr "Hotend vid 280C! Har munstycket bytts ut och dragits åt enligt specifikationerna?"
#. MSG_HOTEND_FAN_SPEED c=15
#: ../../Firmware/messages.cpp:35 ../../Firmware/ultralcd.cpp:1137
@ -1365,7 +1367,7 @@ msgstr "Munstycke"
#. MSG_NOZZLE_CNG_MENU c=18
#: ../../Firmware/messages.cpp:173 ../../Firmware/ultralcd.cpp:4580
msgid "Nozzle change"
msgstr ""
msgstr "Ändr. av munstycke"
#. MSG_NOZZLE_DIAMETER c=10
#: ../../Firmware/messages.cpp:137 ../../Firmware/ultralcd.cpp:4502