diff --git a/Firmware/cardreader.cpp b/Firmware/cardreader.cpp
index 2476dc159..20a94a5dc 100644
--- a/Firmware/cardreader.cpp
+++ b/Firmware/cardreader.cpp
@@ -193,7 +193,7 @@ void CardReader::initsd()
   else if (!root.openRoot(&volume)) 
   {
     SERIAL_ERROR_START;
-    SERIAL_ERRORLNRPGM(_i("openRoot failed"));////MSG_SD_OPENROOT_FAIL c=0 r=0
+    SERIAL_ERRORLNRPGM(_n("openRoot failed"));////MSG_SD_OPENROOT_FAIL c=0 r=0
   }
   else 
   {
diff --git a/lang/lang_en.txt b/lang/lang_en.txt
index c7186ea7c..c4234aff5 100644
--- a/lang/lang_en.txt
+++ b/lang/lang_en.txt
@@ -562,9 +562,6 @@
 #
 "Nozzle FAN"
 
-#MSG_SD_OPENROOT_FAIL c=0 r=0
-"openRoot failed"
-
 #MSG_PAUSE_PRINT c=0 r=0
 "Pause print"
 
diff --git a/lang/lang_en_cz.txt b/lang/lang_en_cz.txt
index e242b070b..40f28ecfe 100644
--- a/lang/lang_en_cz.txt
+++ b/lang/lang_en_cz.txt
@@ -750,10 +750,6 @@
 "Nozzle FAN"
 "\x00"
 
-#MSG_SD_OPENROOT_FAIL c=0 r=0
-"openRoot failed"
-"openRoot selhal"
-
 #MSG_PAUSE_PRINT c=0 r=0
 "Pause print"
 "Pozastavit tisk"
diff --git a/lang/lang_en_de.txt b/lang/lang_en_de.txt
index c34f4f0b6..e3c0ed57d 100644
--- a/lang/lang_en_de.txt
+++ b/lang/lang_en_de.txt
@@ -750,10 +750,6 @@
 "Nozzle FAN"
 "\x00"
 
-#MSG_SD_OPENROOT_FAIL c=0 r=0
-"openRoot failed"
-"Zugriff auf Hauptverzeichnis misslungen"
-
 #MSG_PAUSE_PRINT c=0 r=0
 "Pause print"
 "Druck pausieren"
diff --git a/lang/lang_en_es.txt b/lang/lang_en_es.txt
index ce6598be1..168dbb848 100644
--- a/lang/lang_en_es.txt
+++ b/lang/lang_en_es.txt
@@ -750,10 +750,6 @@
 "Nozzle FAN"
 "\x00"
 
-#MSG_SD_OPENROOT_FAIL c=0 r=0
-"openRoot failed"
-"fallo openRoot "
-
 #MSG_PAUSE_PRINT c=0 r=0
 "Pause print"
 "Pausar impresion"
diff --git a/lang/lang_en_fr.txt b/lang/lang_en_fr.txt
index 6f70d9b9d..df6b586a1 100644
--- a/lang/lang_en_fr.txt
+++ b/lang/lang_en_fr.txt
@@ -750,10 +750,6 @@
 "Nozzle FAN"
 "Vent buse"
 
-#MSG_SD_OPENROOT_FAIL c=0 r=0
-"openRoot failed"
-"Echec openRoot"
-
 #MSG_PAUSE_PRINT c=0 r=0
 "Pause print"
 "Pause de l'impres"
diff --git a/lang/lang_en_it.txt b/lang/lang_en_it.txt
index cb647d0af..8585b63e4 100644
--- a/lang/lang_en_it.txt
+++ b/lang/lang_en_it.txt
@@ -750,10 +750,6 @@
 "Nozzle FAN"
 "\x00"
 
-#MSG_SD_OPENROOT_FAIL c=0 r=0
-"openRoot failed"
-"openRoot fallito"
-
 #MSG_PAUSE_PRINT c=0 r=0
 "Pause print"
 "Metti in pausa"
diff --git a/lang/lang_en_pl.txt b/lang/lang_en_pl.txt
index 1e489d20c..94f658cbe 100644
--- a/lang/lang_en_pl.txt
+++ b/lang/lang_en_pl.txt
@@ -750,10 +750,6 @@
 "Nozzle FAN"
 "\x00"
 
-#MSG_SD_OPENROOT_FAIL c=0 r=0
-"openRoot failed"
-"niepowodzenie openRoot "
-
 #MSG_PAUSE_PRINT c=0 r=0
 "Pause print"
 "Wstrzymanie wydruku"