Commit Graph

241 Commits

Author SHA1 Message Date
3d-gussner aecbd7ab49 Fix `c=aa` location in lang files
Fix too long translations in Spanish and Italian
2021-02-08 12:17:41 +01:00
3d-gussner 214695105c Fix issue #2958 2021-02-08 11:33:46 +01:00
3d-gussner fb39e7296b Uniform message `Press the knob` 2021-02-08 10:58:41 +01:00
3d-gussner 0aae433bda Update po files after all these changes 2021-01-26 11:08:57 +01:00
3d-gussner c555907a12 Remove duplicate string `G-code sliced for a different printer type. Please re-slice the model again. Print cancelled.` using `MSG_GCODE_DIFF_PRINTER_CANCELLED` 2021-01-26 11:01:50 +01:00
3d-gussner 51d1e0bd8a Remove duplicate string `G-code sliced for a different printer type. Continue?` using `MSG_GCODE_DIFF_PRINTER_CONTINUE` 2021-01-26 10:42:56 +01:00
3d-gussner ba8386573a Remove duplicate string `Resume print` using `MSG_RESUME_PRINT` 2021-01-26 09:23:55 +01:00
3d-gussner c6a01b3806 Remove duplicate string `Reset` using `MSG_RESET` 2021-01-26 09:15:46 +01:00
3d-gussner ab5aad636f Remove duplicate string `Mesh Bed Leveling` and `Mesh bed leveling` using `MSG_MESH_BED_LEVELING`
Fixed few too long translations
2021-01-26 09:05:38 +01:00
3d-gussner bce8501eea Remove duplicate string `Extruder` using `MSG_Extruder` 2021-01-26 08:31:21 +01:00
3d-gussner 530b9f50b8 Remove duplicate string `Eject filament` using `MSG_EJECT_FILAMENT`
Fix few translations
2021-01-26 08:22:08 +01:00
3d-gussner 797d8e74a3 Remove duplicate string `Checking X axis` and `Checking Y axis` using `MSG_CHECKING_X` and `MSG_CHECKING_Y` 2021-01-26 07:10:57 +01:00
3d-gussner 2d1e1e4cee Remove duplicate string `Fans check` using `MSG_FANS_CHECK` 2021-01-25 20:13:12 +01:00
3d-gussner d117a299f7 Remove duplicate string `Fil. runouts ` using `MSG_FIL_RUNOUTS` 2021-01-25 20:04:18 +01:00
3d-gussner 10bbd64b41 Remove duplicate string `Crash` using `MSG_CRASH`
Better Italian translation, thanks to @wavexx
Fix Polish translation as it was too long for the menue and caused LCD issues.
2021-01-25 18:53:53 +01:00
3d-gussner 4878db7365 Remove duplicate string `Last print failures` using `MSG_LAST_PRINT_FAILURES`
Fix too long translations in Spanish and Italian for this message
2021-01-25 18:38:35 +01:00
3d-gussner 99867c8fbd Remove duplicate string `Total failures` using `MSG_TOTAL_FAILURES` 2021-01-25 18:06:47 +01:00
3d-gussner 8f0a45e8a4 Remove duplicate string `Steel sheets` and `Total` using `MSG_STEEL_SHEETS` and `MSG_TOTAL` 2021-01-25 17:58:51 +01:00
3d-gussner 7222cf05cf Remove duplicate string `MMU Fails` and `MMU Load Fails` using `MSG_MMU_FAILS` and `MSG_MMU_LOAD_FAILS` 2021-01-25 17:38:36 +01:00
3d-gussner fbb3fad64b Remove duplicate string `Last print` using `MSG_LAST_PRINT` 2021-01-25 16:54:26 +01:00
3d-gussner 7891d12a32 Remove duplicate string `Is filament loaded?` using `MSG_FILAMENT_LOADED` 2021-01-25 16:44:55 +01:00
3d-gussner 223f32deae Remove duplicate string `HW Setup" using `MSG_HW_SETUP` 2021-01-25 16:15:57 +01:00
3d-gussner 377a59c624 Remove duplicate string `Belt status` 2021-01-25 15:53:31 +01:00
3d-gussner bd7bb5acb3
Update new messages and their translations (#2835)
* Add missing translations

* Add missing CZ and IT translations

* Update CZ, FR, IT, ES translations
CZ thanks to @DRracer
FR thanks to Carlin Dcustom
ES tried myself
IT thanks to @wavexx

Only missing is PL

* Improve wording +change keys

* Add missing PL translations

* Fix copy paste error in Italian
fix double translations

* Make PL translation shorter

* Fix some length issues and capital letters

* Fixed again translations length issues
updated po files

* Update FR translation - thanks @awenelo

* Fix execution of lang-check.py

- Make lang-check.py executable
- Execute directly instead of specifying the python interpreter manually
  ("python" is no longer available on Debian, and would default to
  version 2 prior to that despite being written for python 3)

* Fix permissions of translation files

Co-authored-by: D.R.racer <drracer@drracer.eu>
Co-authored-by: Yuri D'Elia <wavexx@thregr.org>
2020-09-18 16:50:25 +02:00
3d-gussner 8d946ef76e
Final FW 3.9.0 translations (#2666)
* Update translations

* Fix `Fsensor detection` to be found as missing in `not_tran.txt`

* Fixed typo

* Revert "Fix `Fsensor detection` to be found as missing in `not_tran.txt`"

This reverts commit 614b22d774.

We will change this in FW3.9.1

* Update po files after changing `lang_en_de.txt` and `lang_en_pl.txt` files

* Update existing messages

* Revert back one translation

* And more updates
2020-05-15 18:44:30 +02:00
3d-gussner 41da8862b4
MK3 3.9.0 Italian fix (#2663)
* Fix rm ... output issue
Remove files only if they exist

* Fix Italian missing translations
There have been only 362 instead of 365
Sorry for that, normally I double check this.

* Added `not_tran` and `not_used` files
This makes it easier to find missing or obsolate translations

* Revert "Added `not_tran` and `not_used` files"

This reverts commit a1b53dde66.

These should be ignored

* Ignore ALL `not_tran`and `not_used` files
2020-05-13 20:51:13 +02:00
3d-gussner deff8dcfde
MK3 3 9 0 missing translations (#2646)
* Add and update missing translations
- updated in Firmware/ files the missing `c=xx` column and `r=yy` rows.
- added missing translations to lang/lang_en*.txt

Everyone is developing and adding messages to serial and especially to LCD  PLEASE add `//// c=xx` or `//// c=xx r=yy` comments.
Preparing translations files without that information is a pain in the ... and takes way more time for somebody else
to review to code as it would take you.

* No need to have `MSG_abcde` again in comments `////` in `messages.c`

* German translation

* Missed a space

* Use the same format as somewhere else

* French translation.
I am not a native French speaking person, so please excuse my mistakes I may have done.

* Spanish translation.
I am not a native Spanish speaking person, so please excuse my mistakes I may have done.

* CZ translation

* Fix typos

* Another fix
It is
Dimmwert and not Dim Wert

* Fix issues reported by `lang-check.py`

* Add "difficult" messages containing `%`

* Updated MSG and German translation

* removed a translation as it breaks the language selection

* No need to wait until any-key is pressed

* No need to wait any-key is pressed

* Fixed two LF issues

* Updated PO files
ready to be send to translators

* Add missing italian translations

* Improve some existing italian translations

* More italian fixes

* More italian fixes

* Add exceptions in editorconfig for po files to avoid recoding

* Fix typo
Thanks @DRracer for pointing out

* Italian translation by @wavexx

* Update po/new/*.po files

* Update after merging MK3 branch

* Update French translation and some c=xx comments

Big thanks to @awenelo @carlin57 for helping with the french translations and their comments.

* Update po files after French translation

* Fixed most `lang-check.py` reported translation errors for Czech and German.
Two Czech have to be reviewed as these are too long.
One German is correct as it is shown in c=20 r=2 but is 1 char longer than this to split the message.
One German translation seams to be to long but have to review the actual max length

* Fix `lang-check.py` Spanish translation errors
There have been quite lot TOO long messages,

Can't imagine that nobody every complained about that.

* Fix `lang-check.py` Italian translations errors

* Update not_tran and not_used files after fixing several translations

* Some more error fixes and update of `po` files

* Polish translation

* Czech updated

* Fix typo

* no need to translate `\x00` if it is the same

* Polish: Runouts->Koniec

* Polish: Runouts->Konce f ... hopefully the last change

* Added MK2.5/s auto power mode to eeprom doxygen

* Final updates.

- Compiled all versions with multi-languages
- Compiled all versions with EN_ONLY
- updated all /lang/po/Firmware*.* files

* Add crlf attributes for po files

As done for editorconfig, this similarly forces git to handle
po files consistently in DOS format.

* Further improvent of IT translations

* Updated translation
Added cleanup to PF-build.sh

* remove lang/not_tran* and lang/not_used mistakenly added into the PR

Co-authored-by: DRracer <drracer@seznam.cz>
Co-authored-by: Yuri D'Elia <wavexx@thregr.org>
Co-authored-by: D.R.racer <drracer@drracer.eu>
2020-05-12 22:23:40 +02:00
valère didon 7179151d3f
feutre -> furtif
Translation error of Stealth
2020-03-29 17:26:56 +02:00
DRracer ed3a459090
Revert "Skipped one translated sentence, because total translation size was >"
This reverts commit 5c2b573415.
2019-12-08 14:59:50 +02:00
Alex Voinea 11428388c6 MBL toggle and cleanup 2019-11-09 20:58:56 +02:00
Alex Voinea 20a59f5f40 Temp cal. 2019-11-08 19:44:48 +02:00
Alex Voinea 0de47bf0fd Fix "On" for all languages 2019-11-08 18:19:15 +02:00
Alex Voinea 1de353dd09 Merge branch 'MK3' into MK3_Translations 2019-11-07 17:02:45 +02:00
Marek Bel 726b4156d1 Shorten "Automatisches Laden Filament nur bei einge schaltetem Filament- sensor verfuegbar..." to fit on single screen. 2019-10-24 15:56:25 +02:00
DRracer 5c2b573415 Skipped one translated sentence, because total translation size was >
65535B.
2019-10-23 13:54:15 +02:00
DRracer 939957aa52 translations for new text messages 2019-10-23 12:44:11 +02:00
DRracer 04bfe674df tiny lang fixes, part 1 2019-10-16 16:32:49 +02:00
D.R.racer 90c2c65566 tiny lang fixes for 3.8.1 2019-10-03 15:43:58 +02:00
Marek Bel aba9d1c360 Merge branch 'MK3' into MM_lay1_cal 2019-09-30 18:13:57 +02:00
3d-gussner 0a4b16a7e7 I run two lang scripts to show an issue
which i will report as well
- ran `/lang/lang-export.sh`
- copied `/lang/po/Firmware_xx.po` files to `/lang/po/new` as `xx.po` files
- ran `/lang/lang-import.sh`
- cleandup `/lang/po/new` folder
2019-09-22 14:45:59 +02:00
3d-gussner df2eced5e0
Polish translation is missing a `LF` compared to
English `lang_en.txt` file.
2019-09-22 12:58:20 +02:00
3d-gussner 903ab3a192
Czech translation is missing `:` compared to
English `lang_en.txt` file at `#MSG_SELFTEST_PRINT_FAN_SPEED c=18`
2019-09-22 12:55:43 +02:00
3d-gussner 5edbc66aac
French translation has different `c=` value
than the English `lang_en.txt` file.
2019-09-22 12:52:02 +02:00
D.R.racer f50cef8361 Merge remote-tracking branch 'upstream/MK3' into translations-doc
and resolve ultralcd.cpp conflicts
2019-09-19 18:10:20 +02:00
DRracer 36f5b08289 update ES, IT 2019-09-19 08:42:49 +02:00
DRracer bcf8774fd5 EN, IT, ES fixes
Sound [assist] should work now
ES, IT preliminary updates
2019-09-18 14:55:23 +02:00
DRracer e7273ea505 Fix [French translation] Wrong display during mesh bed calibration #2218
minor code/doc improvements
2019-09-18 12:49:44 +02:00
DRracer 14933f6b0e Fix. Sound [assist], Z-probe [5], menu_fmt_float13off format for last
string parameter from PROGMEM
2019-09-17 16:50:51 +02:00
DRracer 96012784fd Fine tuning German translation 2019-09-17 16:30:40 +02:00
D.R.racer 77c4720c8b Merge remote-tracking branch 'upstream/MK3' into translations-doc 2019-09-17 11:32:27 +02:00