Commit Graph

247 Commits

Author SHA1 Message Date
D.R.racer fbca8cbe28 Remove unrelated (but still missing) translations
This needs to be fixed in 3.10 final. Rumors say some of the translation
scripts even fail on a message containing both % and a backslash
2021-02-23 15:31:36 +01:00
D.R.racer 734e497cd0 Move wizard msgs into messages.h/c + add more translation markers 2021-02-23 15:09:19 +01:00
D.R.racer 95567b8072 Update translations of the Shipping/Service prep welcome msg 2021-02-23 11:10:18 +01:00
DRracer 86e117679c
Merge pull request #3011 from 3d-gussner/MK3_translation_0121
Fix few translations introduced with #2982
2021-02-15 11:16:54 +01:00
3d-gussner aecbd7ab49 Fix `c=aa` location in lang files
Fix too long translations in Spanish and Italian
2021-02-08 12:17:41 +01:00
3d-gussner 214695105c Fix issue #2958 2021-02-08 11:33:46 +01:00
3d-gussner fb39e7296b Uniform message `Press the knob` 2021-02-08 10:58:41 +01:00
3d-gussner f40c593d11 Fix few translations not being used due to spaces or upper case 2021-01-26 14:15:34 +01:00
3d-gussner ad5d068690 Update char lengths part 1
Fix some too long translations
2021-01-26 12:09:35 +01:00
3d-gussner 0aae433bda Update po files after all these changes 2021-01-26 11:08:57 +01:00
3d-gussner c555907a12 Remove duplicate string `G-code sliced for a different printer type. Please re-slice the model again. Print cancelled.` using `MSG_GCODE_DIFF_PRINTER_CANCELLED` 2021-01-26 11:01:50 +01:00
3d-gussner 51d1e0bd8a Remove duplicate string `G-code sliced for a different printer type. Continue?` using `MSG_GCODE_DIFF_PRINTER_CONTINUE` 2021-01-26 10:42:56 +01:00
3d-gussner ba8386573a Remove duplicate string `Resume print` using `MSG_RESUME_PRINT` 2021-01-26 09:23:55 +01:00
3d-gussner c6a01b3806 Remove duplicate string `Reset` using `MSG_RESET` 2021-01-26 09:15:46 +01:00
3d-gussner ab5aad636f Remove duplicate string `Mesh Bed Leveling` and `Mesh bed leveling` using `MSG_MESH_BED_LEVELING`
Fixed few too long translations
2021-01-26 09:05:38 +01:00
3d-gussner bce8501eea Remove duplicate string `Extruder` using `MSG_Extruder` 2021-01-26 08:31:21 +01:00
3d-gussner 530b9f50b8 Remove duplicate string `Eject filament` using `MSG_EJECT_FILAMENT`
Fix few translations
2021-01-26 08:22:08 +01:00
3d-gussner 797d8e74a3 Remove duplicate string `Checking X axis` and `Checking Y axis` using `MSG_CHECKING_X` and `MSG_CHECKING_Y` 2021-01-26 07:10:57 +01:00
3d-gussner 2d1e1e4cee Remove duplicate string `Fans check` using `MSG_FANS_CHECK` 2021-01-25 20:13:12 +01:00
3d-gussner d117a299f7 Remove duplicate string `Fil. runouts ` using `MSG_FIL_RUNOUTS` 2021-01-25 20:04:18 +01:00
3d-gussner 10bbd64b41 Remove duplicate string `Crash` using `MSG_CRASH`
Better Italian translation, thanks to @wavexx
Fix Polish translation as it was too long for the menue and caused LCD issues.
2021-01-25 18:53:53 +01:00
3d-gussner 4878db7365 Remove duplicate string `Last print failures` using `MSG_LAST_PRINT_FAILURES`
Fix too long translations in Spanish and Italian for this message
2021-01-25 18:38:35 +01:00
3d-gussner 99867c8fbd Remove duplicate string `Total failures` using `MSG_TOTAL_FAILURES` 2021-01-25 18:06:47 +01:00
3d-gussner 8f0a45e8a4 Remove duplicate string `Steel sheets` and `Total` using `MSG_STEEL_SHEETS` and `MSG_TOTAL` 2021-01-25 17:58:51 +01:00
3d-gussner 7222cf05cf Remove duplicate string `MMU Fails` and `MMU Load Fails` using `MSG_MMU_FAILS` and `MSG_MMU_LOAD_FAILS` 2021-01-25 17:38:36 +01:00
3d-gussner fbb3fad64b Remove duplicate string `Last print` using `MSG_LAST_PRINT` 2021-01-25 16:54:26 +01:00
3d-gussner 7891d12a32 Remove duplicate string `Is filament loaded?` using `MSG_FILAMENT_LOADED` 2021-01-25 16:44:55 +01:00
3d-gussner 223f32deae Remove duplicate string `HW Setup" using `MSG_HW_SETUP` 2021-01-25 16:15:57 +01:00
3d-gussner 377a59c624 Remove duplicate string `Belt status` 2021-01-25 15:53:31 +01:00
3d-gussner bd7bb5acb3
Update new messages and their translations (#2835)
* Add missing translations

* Add missing CZ and IT translations

* Update CZ, FR, IT, ES translations
CZ thanks to @DRracer
FR thanks to Carlin Dcustom
ES tried myself
IT thanks to @wavexx

Only missing is PL

* Improve wording +change keys

* Add missing PL translations

* Fix copy paste error in Italian
fix double translations

* Make PL translation shorter

* Fix some length issues and capital letters

* Fixed again translations length issues
updated po files

* Update FR translation - thanks @awenelo

* Fix execution of lang-check.py

- Make lang-check.py executable
- Execute directly instead of specifying the python interpreter manually
  ("python" is no longer available on Debian, and would default to
  version 2 prior to that despite being written for python 3)

* Fix permissions of translation files

Co-authored-by: D.R.racer <drracer@drracer.eu>
Co-authored-by: Yuri D'Elia <wavexx@thregr.org>
2020-09-18 16:50:25 +02:00
3d-gussner 8d946ef76e
Final FW 3.9.0 translations (#2666)
* Update translations

* Fix `Fsensor detection` to be found as missing in `not_tran.txt`

* Fixed typo

* Revert "Fix `Fsensor detection` to be found as missing in `not_tran.txt`"

This reverts commit 614b22d774.

We will change this in FW3.9.1

* Update po files after changing `lang_en_de.txt` and `lang_en_pl.txt` files

* Update existing messages

* Revert back one translation

* And more updates
2020-05-15 18:44:30 +02:00
3d-gussner 41da8862b4
MK3 3.9.0 Italian fix (#2663)
* Fix rm ... output issue
Remove files only if they exist

* Fix Italian missing translations
There have been only 362 instead of 365
Sorry for that, normally I double check this.

* Added `not_tran` and `not_used` files
This makes it easier to find missing or obsolate translations

* Revert "Added `not_tran` and `not_used` files"

This reverts commit a1b53dde66.

These should be ignored

* Ignore ALL `not_tran`and `not_used` files
2020-05-13 20:51:13 +02:00
3d-gussner deff8dcfde
MK3 3 9 0 missing translations (#2646)
* Add and update missing translations
- updated in Firmware/ files the missing `c=xx` column and `r=yy` rows.
- added missing translations to lang/lang_en*.txt

Everyone is developing and adding messages to serial and especially to LCD  PLEASE add `//// c=xx` or `//// c=xx r=yy` comments.
Preparing translations files without that information is a pain in the ... and takes way more time for somebody else
to review to code as it would take you.

* No need to have `MSG_abcde` again in comments `////` in `messages.c`

* German translation

* Missed a space

* Use the same format as somewhere else

* French translation.
I am not a native French speaking person, so please excuse my mistakes I may have done.

* Spanish translation.
I am not a native Spanish speaking person, so please excuse my mistakes I may have done.

* CZ translation

* Fix typos

* Another fix
It is
Dimmwert and not Dim Wert

* Fix issues reported by `lang-check.py`

* Add "difficult" messages containing `%`

* Updated MSG and German translation

* removed a translation as it breaks the language selection

* No need to wait until any-key is pressed

* No need to wait any-key is pressed

* Fixed two LF issues

* Updated PO files
ready to be send to translators

* Add missing italian translations

* Improve some existing italian translations

* More italian fixes

* More italian fixes

* Add exceptions in editorconfig for po files to avoid recoding

* Fix typo
Thanks @DRracer for pointing out

* Italian translation by @wavexx

* Update po/new/*.po files

* Update after merging MK3 branch

* Update French translation and some c=xx comments

Big thanks to @awenelo @carlin57 for helping with the french translations and their comments.

* Update po files after French translation

* Fixed most `lang-check.py` reported translation errors for Czech and German.
Two Czech have to be reviewed as these are too long.
One German is correct as it is shown in c=20 r=2 but is 1 char longer than this to split the message.
One German translation seams to be to long but have to review the actual max length

* Fix `lang-check.py` Spanish translation errors
There have been quite lot TOO long messages,

Can't imagine that nobody every complained about that.

* Fix `lang-check.py` Italian translations errors

* Update not_tran and not_used files after fixing several translations

* Some more error fixes and update of `po` files

* Polish translation

* Czech updated

* Fix typo

* no need to translate `\x00` if it is the same

* Polish: Runouts->Koniec

* Polish: Runouts->Konce f ... hopefully the last change

* Added MK2.5/s auto power mode to eeprom doxygen

* Final updates.

- Compiled all versions with multi-languages
- Compiled all versions with EN_ONLY
- updated all /lang/po/Firmware*.* files

* Add crlf attributes for po files

As done for editorconfig, this similarly forces git to handle
po files consistently in DOS format.

* Further improvent of IT translations

* Updated translation
Added cleanup to PF-build.sh

* remove lang/not_tran* and lang/not_used mistakenly added into the PR

Co-authored-by: DRracer <drracer@seznam.cz>
Co-authored-by: Yuri D'Elia <wavexx@thregr.org>
Co-authored-by: D.R.racer <drracer@drracer.eu>
2020-05-12 22:23:40 +02:00
valère didon 7179151d3f
feutre -> furtif
Translation error of Stealth
2020-03-29 17:26:56 +02:00
DRracer ed3a459090
Revert "Skipped one translated sentence, because total translation size was >"
This reverts commit 5c2b573415.
2019-12-08 14:59:50 +02:00
Alex Voinea 11428388c6 MBL toggle and cleanup 2019-11-09 20:58:56 +02:00
Alex Voinea 20a59f5f40 Temp cal. 2019-11-08 19:44:48 +02:00
Alex Voinea 0de47bf0fd Fix "On" for all languages 2019-11-08 18:19:15 +02:00
Alex Voinea 1de353dd09 Merge branch 'MK3' into MK3_Translations 2019-11-07 17:02:45 +02:00
Marek Bel 726b4156d1 Shorten "Automatisches Laden Filament nur bei einge schaltetem Filament- sensor verfuegbar..." to fit on single screen. 2019-10-24 15:56:25 +02:00
DRracer 5c2b573415 Skipped one translated sentence, because total translation size was >
65535B.
2019-10-23 13:54:15 +02:00
DRracer 939957aa52 translations for new text messages 2019-10-23 12:44:11 +02:00
DRracer 04bfe674df tiny lang fixes, part 1 2019-10-16 16:32:49 +02:00
D.R.racer 90c2c65566 tiny lang fixes for 3.8.1 2019-10-03 15:43:58 +02:00
Marek Bel aba9d1c360 Merge branch 'MK3' into MM_lay1_cal 2019-09-30 18:13:57 +02:00
3d-gussner 0a4b16a7e7 I run two lang scripts to show an issue
which i will report as well
- ran `/lang/lang-export.sh`
- copied `/lang/po/Firmware_xx.po` files to `/lang/po/new` as `xx.po` files
- ran `/lang/lang-import.sh`
- cleandup `/lang/po/new` folder
2019-09-22 14:45:59 +02:00
3d-gussner df2eced5e0
Polish translation is missing a `LF` compared to
English `lang_en.txt` file.
2019-09-22 12:58:20 +02:00
3d-gussner 903ab3a192
Czech translation is missing `:` compared to
English `lang_en.txt` file at `#MSG_SELFTEST_PRINT_FAN_SPEED c=18`
2019-09-22 12:55:43 +02:00
3d-gussner 5edbc66aac
French translation has different `c=` value
than the English `lang_en.txt` file.
2019-09-22 12:52:02 +02:00
D.R.racer f50cef8361 Merge remote-tracking branch 'upstream/MK3' into translations-doc
and resolve ultralcd.cpp conflicts
2019-09-19 18:10:20 +02:00