josh
/
Prusa-Firmware
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Shorten messages as users will contact support anyway

This commit is contained in:
3d-gussner 2023-03-13 09:02:20 +01:00
parent 4c5948d048
commit 8604c93ccc
15 changed files with 23 additions and 45 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
Firmware/mmu2/errors_list.h
View File

@ -242,25 +242,25 @@ static const char MSG_DESC_TMC[] PROGMEM_I1 = ISTR("More details online."); ////
//static const char MSG_DESC_PULLEY_TMC_OVERHEAT_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Pulley motor is overheated. Cool down the MMU board and reset MMU."); //static const char MSG_DESC_PULLEY_TMC_OVERHEAT_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Pulley motor is overheated. Cool down the MMU board and reset MMU.");
//static const char MSG_DESC_SELECTOR_TMC_OVERHEAT_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Selector motor is overheated. Cool down the MMU board and reset MMU."); //static const char MSG_DESC_SELECTOR_TMC_OVERHEAT_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Selector motor is overheated. Cool down the MMU board and reset MMU.");
//static const char MSG_DESC_IDLER_TMC_OVERHEAT_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Idler motor is overheated. Cool down the MMU board and reset MMU."); //static const char MSG_DESC_IDLER_TMC_OVERHEAT_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Idler motor is overheated. Cool down the MMU board and reset MMU.");
//static const char MSG_DESC_PULLEY_TMC_DRIVER_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Pulley motor is not responding. Try resetting the MMU. If the issue persists contact support."); //static const char MSG_DESC_PULLEY_TMC_DRIVER_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Pulley motor is not responding. Try resetting the MMU.");
//static const char MSG_DESC_SELECTOR_TMC_DRIVER_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Selector motor is not responding. Try resetting the MMU. If the issue persists contact support."); //static const char MSG_DESC_SELECTOR_TMC_DRIVER_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Selector motor is not responding. Try resetting the MMU.");
//static const char MSG_DESC_IDLER_TMC_DRIVER_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Idler motor is not responding. Try resetting the MMU. If the issue persists contact support."); //static const char MSG_DESC_IDLER_TMC_DRIVER_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Idler motor is not responding. Try resetting the MMU.");
//static const char MSG_DESC_PULLEY_TMC_DRIVER_RESET[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Pulley motor was restarted. There is probably an issue with the electronics. Check the wiring and connectors."); //static const char MSG_DESC_PULLEY_TMC_DRIVER_RESET[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Pulley motor was restarted. There is probably an issue with the electronics. Check the wiring and connectors.");
//static const char MSG_DESC_SELECTOR_TMC_DRIVER_RESET[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Selector motor was restarted. There is probably an issue with the electronics. Check the wiring and connectors."); //static const char MSG_DESC_SELECTOR_TMC_DRIVER_RESET[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Selector motor was restarted. There is probably an issue with the electronics. Check the wiring and connectors.");
//static const char MSG_DESC_IDLER_TMC_DRIVER_RESET[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Idler motor was restarted. There is probably an issue with the electronics. Check the wiring and connectors."); //static const char MSG_DESC_IDLER_TMC_DRIVER_RESET[] PROGMEM_I1 = ISTR("TMC driver for the Idler motor was restarted. There is probably an issue with the electronics. Check the wiring and connectors.");
//static const char MSG_DESC_PULLEY_TMC_UNDERVOLTAGE_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("Not enough current for the Pulley TMC driver. There is probably an issue with the electronics. Check the wiring and connectors."); //static const char MSG_DESC_PULLEY_TMC_UNDERVOLTAGE_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("Not enough current for the Pulley TMC driver. There is probably an issue with the electronics. Check the wiring and connectors.");
//static const char MSG_DESC_SELECTOR_TMC_UNDERVOLTAGE_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("Not enough current for the Selector TMC driver. There is probably an issue with the electronics. Check the wiring and connectors."); //static const char MSG_DESC_SELECTOR_TMC_UNDERVOLTAGE_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("Not enough current for the Selector TMC driver. There is probably an issue with the electronics. Check the wiring and connectors.");
//static const char MSG_DESC_IDLER_TMC_UNDERVOLTAGE_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("Not enough current for the Idler TMC driver. There is probably an issue with the electronics. Check the wiring and connectors."); //static const char MSG_DESC_IDLER_TMC_UNDERVOLTAGE_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("Not enough current for the Idler TMC driver. There is probably an issue with the electronics. Check the wiring and connectors.");
//static const char MSG_DESC_PULLEY_TMC_DRIVER_SHORTED[] PROGMEM_I1 = ISTR("Short circuit on the Pulley TMC driver. Check the wiring and connectors. If the issue persists contact support."); //static const char MSG_DESC_PULLEY_TMC_DRIVER_SHORTED[] PROGMEM_I1 = ISTR("Short circuit on the Pulley TMC driver. Check the wiring and connectors.");
//static const char MSG_DESC_SELECTOR_TMC_DRIVER_SHORTED[] PROGMEM_I1 = ISTR("Short circuit on the Selector TMC driver. Check the wiring and connectors. If the issue persists contact support."); //static const char MSG_DESC_SELECTOR_TMC_DRIVER_SHORTED[] PROGMEM_I1 = ISTR("Short circuit on the Selector TMC driver. Check the wiring and connectors.");
//static const char MSG_DESC_IDLER_TMC_DRIVER_SHORTED[] PROGMEM_I1 = ISTR("Short circuit on the Idler TMC driver. Check the wiring and connectors. If the issue persists contact support."); //static const char MSG_DESC_IDLER_TMC_DRIVER_SHORTED[] PROGMEM_I1 = ISTR("Short circuit on the Idler TMC driver. Check the wiring and connectors.");
//static const char MSG_DESC_MCU_UNDERVOLTAGE_VCC[] PROGMEM_I1 = ISTR("MMU MCU detected a 5V undervoltage. There might be an issue with the electronics. Check the wiring and connectors"); ////MSG_DESC_MCU_UNDERVOLTAGE_VCC c=20 r=8 //static const char MSG_DESC_MCU_UNDERVOLTAGE_VCC[] PROGMEM_I1 = ISTR("MMU MCU detected a 5V undervoltage. There might be an issue with the electronics. Check the wiring and connectors"); ////MSG_DESC_MCU_UNDERVOLTAGE_VCC c=20 r=8
static const char MSG_DESC_MMU_NOT_RESPONDING[] PROGMEM_I1 = ISTR("MMU not responding. Check the wiring and connectors. If the issue persists, contact support."); ////MSG_DESC_MMU_NOT_RESPONDING c=20 r=8 static const char MSG_DESC_MMU_NOT_RESPONDING[] PROGMEM_I1 = ISTR("MMU not responding. Check the wiring and connectors."); ////MSG_DESC_MMU_NOT_RESPONDING c=20 r=8
static const char MSG_DESC_COMMUNICATION_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("MMU not responding correctly. Check the wiring and connectors. If the issue persists, contact support."); ////MSG_DESC_COMMUNICATION_ERROR c=20 r=9 static const char MSG_DESC_COMMUNICATION_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("MMU not responding correctly. Check the wiring and connectors."); ////MSG_DESC_COMMUNICATION_ERROR c=20 r=9
static const char MSG_DESC_FILAMENT_ALREADY_LOADED[] PROGMEM_I1 = ISTR("Cannot perform the action, filament is already loaded. Unload it first."); ////MSG_DESC_FILAMENT_ALREADY_LOADED c=20 r=8 static const char MSG_DESC_FILAMENT_ALREADY_LOADED[] PROGMEM_I1 = ISTR("Cannot perform the action, filament is already loaded. Unload it first."); ////MSG_DESC_FILAMENT_ALREADY_LOADED c=20 r=8
static const char MSG_DESC_INVALID_TOOL[] PROGMEM_I1 = ISTR("Requested filament tool is not available on this hardware. Check the G-code for tool index out of range (T0-T4)."); ////MSG_DESC_INVALID_TOOL c=20 r=8 static const char MSG_DESC_INVALID_TOOL[] PROGMEM_I1 = ISTR("Requested filament tool is not available on this hardware. Check the G-code for tool index out of range (T0-T4)."); ////MSG_DESC_INVALID_TOOL c=20 r=8
static const char MSG_DESC_QUEUE_FULL[] PROGMEM_I1 = ISTR("MMU Firmware internal error, please reset the MMU."); ////MSG_DESC_QUEUE_FULL c=20 r=8 static const char MSG_DESC_QUEUE_FULL[] PROGMEM_I1 = ISTR("MMU Firmware internal error, please reset the MMU."); ////MSG_DESC_QUEUE_FULL c=20 r=8
static const char MSG_DESC_FW_RUNTIME_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware. If the issue persists, contact support."); ////MSG_DESC_FW_RUNTIME_ERROR c=20 r=11 static const char MSG_DESC_FW_RUNTIME_ERROR[] PROGMEM_I1 = ISTR("Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware."); ////MSG_DESC_FW_RUNTIME_ERROR c=20 r=11
static const char MSG_DESC_UNLOAD_MANUALLY[] PROGMEM_I1 = ISTR("Filament detected unexpectedly. Ensure no filament is loaded. Check the sensors and wiring."); ////MSG_DESC_UNLOAD_MANUALLY c=20 r=8 static const char MSG_DESC_UNLOAD_MANUALLY[] PROGMEM_I1 = ISTR("Filament detected unexpectedly. Ensure no filament is loaded. Check the sensors and wiring."); ////MSG_DESC_UNLOAD_MANUALLY c=20 r=8
static const char MSG_DESC_FILAMENT_EJECTED[] PROGMEM_I1 = ISTR("Remove the ejected filament from the front of the MMU."); ////MSG_DESC_FILAMENT_EJECTED c=20 r=8 static const char MSG_DESC_FILAMENT_EJECTED[] PROGMEM_I1 = ISTR("Remove the ejected filament from the front of the MMU."); ////MSG_DESC_FILAMENT_EJECTED c=20 r=8

3
lang/po/Firmware.pot
View File

@ -953,8 +953,7 @@ msgstr ""
#. MSG_DESC_FW_RUNTIME_ERROR c=20 r=11 #. MSG_DESC_FW_RUNTIME_ERROR c=20 r=11
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316 #: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316
msgid "" msgid ""
"Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware." "Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware.
" If the issue persists, contact support."
msgstr "" msgstr ""
#. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3 #. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3

4
lang/po/Firmware_cs.po
View File

@ -982,10 +982,8 @@ msgstr "Vlozte filament (nezavadejte) do extruderu a stisknete tlacitko"
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316 #: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316
msgid "" msgid ""
"Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware." "Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware."
" If the issue persists, contact support."
msgstr "" msgstr ""
"Interní chyba. Zkuste resetovat MMU ci aktualizujte FW. Pokud pretrvava, " "Interní chyba. Zkuste resetovat MMU ci aktualizujte FW."
"kontakujte tech. podporu."
#. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3 #. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3
#: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707 #: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707

3
lang/po/Firmware_de.po
View File

@ -993,10 +993,9 @@ msgstr ""
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316 #: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316
msgid "" msgid ""
"Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware." "Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware."
" If the issue persists, contact support."
msgstr "" msgstr ""
"Interner Laufzeitfehler. MMU zurücksetzen oder Firmware " "Interner Laufzeitfehler. MMU zurücksetzen oder Firmware "
"aktualisieren. Ansonsten Support kontaktieren." "aktualisieren."
#. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3 #. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3
#: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707 #: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707

4
lang/po/Firmware_es.po
View File

@ -993,11 +993,9 @@ msgstr ""
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316 #: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316
msgid "" msgid ""
"Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware." "Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware."
" If the issue persists, contact support."
msgstr "" msgstr ""
"Error interno de ejecucion. Intenta reiniciar la MMU o actualizar el " "Error interno de ejecucion. Intenta reiniciar la MMU o actualizar el "
"firmware. Si el problema persiste, ponte en contacto con el servicio " "firmware."
"tecnico."
#. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3 #. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3
#: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707 #: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707

3
lang/po/Firmware_fr.po
View File

@ -1000,10 +1000,9 @@ msgstr ""
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316 #: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316
msgid "" msgid ""
"Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware." "Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware."
" If the issue persists, contact support."
msgstr "" msgstr ""
"Erreur d'execution interne. Essayez de reinitialiser MMU ou de mettre a jour" "Erreur d'execution interne. Essayez de reinitialiser MMU ou de mettre a jour"
" le FW. Si le probleme persiste, contactez le support." " le FW."
#. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3 #. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3
#: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707 #: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707

3
lang/po/Firmware_hr.po
View File

@ -992,10 +992,9 @@ msgstr ""
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316 #: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316
msgid "" msgid ""
"Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware." "Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware."
" If the issue persists, contact support."
msgstr "" msgstr ""
"Interna pogreska vremena izvodjenja. Pokušajte resetirati MMU ili " "Interna pogreska vremena izvodjenja. Pokušajte resetirati MMU ili "
"azurirati firmware. Ako se problem nastavi, obratite se podrsci." "azurirati firmware."
#. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3 #. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3
#: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707 #: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707

4
lang/po/Firmware_hu.po
View File

@ -995,10 +995,8 @@ msgstr ""
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316 #: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316
msgid "" msgid ""
"Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware." "Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware."
" If the issue persists, contact support."
msgstr "" msgstr ""
"Futas kozbeni hiba. Inditsd ujra az MMU-t vagy frissitsd a firmwaret. Ha a " "Futas kozbeni hiba. Inditsd ujra az MMU-t vagy frissitsd a firmwaret."
"problema fennall, fordulj a supporthoz."
#. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3 #. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3
#: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707 #: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707

4
lang/po/Firmware_it.po
View File

@ -996,10 +996,8 @@ msgstr ""
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316 #: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316
msgid "" msgid ""
"Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware." "Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware."
" If the issue persists, contact support."
msgstr "" msgstr ""
"Errore runtime interno. Provare a resettare la MMU o ad aggiornare il " "Errore runtime interno. Provare a resettare la MMU o ad aggiornare il FW."
"FW. Se il problema persiste, contattare l'assistenza."
#. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3 #. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3
#: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707 #: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707

3
lang/po/Firmware_nl.po
View File

@ -997,10 +997,9 @@ msgstr ""
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316 #: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316
msgid "" msgid ""
"Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware." "Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware."
" If the issue persists, contact support."
msgstr "" msgstr ""
"Interne runtime fout. Probeer de MMU te resetten of de firmware bij " "Interne runtime fout. Probeer de MMU te resetten of de firmware bij "
"te werken. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met support." "te werken."
#. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3 #. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3
#: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707 #: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707

2
lang/po/Firmware_no.po
View File

@ -988,10 +988,8 @@ msgstr "Sett inn filamentet i ekstruderen og deretter trykk inn valghjulet."
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316 #: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316
msgid "" msgid ""
"Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware." "Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware."
" If the issue persists, contact support."
msgstr "" msgstr ""
"Intern runtime feil. Prøv omstart av MMU eller oppdater fastvaren." "Intern runtime feil. Prøv omstart av MMU eller oppdater fastvaren."
"Hvis feilen vedvarer, kontakt kundestøtte."
#. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3 #. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3
#: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707 #: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707

4
lang/po/Firmware_pl.po
View File

@ -994,10 +994,8 @@ msgstr ""
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316 #: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316
msgid "" msgid ""
"Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware." "Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware."
" If the issue persists, contact support."
msgstr "" msgstr ""
"Wewnetrzny blad dzialania. Resetuj MMU lub zaktualizuj FW. Skontaktuj sie z " "Wewnetrzny blad dzialania. Resetuj MMU lub zaktualizuj FW."
"pomoca techniczna, jeśli problem nadal występuje."
#. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3 #. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3
#: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707 #: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707

3
lang/po/Firmware_ro.po
View File

@ -995,10 +995,9 @@ msgstr "Infige filamentul (nu-l incarca) in extruder si apasa butonul."
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316 #: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316
msgid "" msgid ""
"Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware." "Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware."
" If the issue persists, contact support."
msgstr "" msgstr ""
"ERR de rulare interna. Incercati sa resetati MMU sau actualizati " "ERR de rulare interna. Incercati sa resetati MMU sau actualizati "
"firmwarul. Daca problema persista, contactati dep. support" "firmwarul."
#. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3 #. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3
#: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707 #: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707

4
lang/po/Firmware_sk.po
View File

@ -990,10 +990,8 @@ msgstr "Vlozte filament (nezavadzajte) do extruderu a stlacte tlacidlo"
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316 #: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316
msgid "" msgid ""
"Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware." "Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware."
" If the issue persists, contact support."
msgstr "" msgstr ""
"Interna chyba. Skuste resetovat MMU alebo aktualizovat firmware. Ak chyba " "Interna chyba. Skuste resetovat MMU alebo aktualizovat firmware."
"pretrvava, kontaktujte podporu."
#. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3 #. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3
#: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707 #: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707

2
lang/po/Firmware_sv.po
View File

@ -995,10 +995,8 @@ msgstr ""
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316 #: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:263 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:316
msgid "" msgid ""
"Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware." "Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware."
" If the issue persists, contact support."
msgstr "" msgstr ""
"Internt körtidsfel. Prova återställa MMU eller uppdatera firmware." "Internt körtidsfel. Prova återställa MMU eller uppdatera firmware."
"Kontakta supporten om problemet kvarstår."
#. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3 #. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3
#: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707 #: ../../Firmware/messages.cpp:38 ../../Firmware/ultralcd.cpp:3707