josh
/
Prusa-Firmware
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Few more changes

This commit is contained in:
3d-gussner 2023-10-18 19:27:45 +02:00
parent af13d0746e
commit cd8daa88a3
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
lang/po/Firmware_fr.po
View File

@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "CAPTEUR F: F. BLOQUE"
#. MSG_TITLE_FW_RUNTIME_ERROR c=20
#: ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:185 ../../Firmware/mmu2/errors_list.h:232
msgid "FW RUNTIME ERROR"
msgstr "ERREUR EXECUTION FW"
msgstr "ERREUR EXÉCUTION FW"
#. MSG_FAIL_STATS c=18
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:5310
@ -844,7 +844,7 @@ msgid ""
"G-code sliced for a newer firmware. Please update the firmware. Print "
"cancelled."
msgstr ""
"G-code a été préparé pour un nouveau FW. Mettre a jour le FW. Impression "
"G-code a été préparé pour un nouveau FW. Mettre à jour le FW. Impression "
"annulée."
#. MSG_HW_SETUP c=18
@ -893,7 +893,7 @@ msgid ""
"through the setup process?"
msgstr ""
"Je suis votre imprimante Original Prusa i3. Voulez-vous que je vous "
"guide a travers le processus d'installation?
"guide à travers le processus d'installation?
#. MSG_HIGH_POWER c=10
#: ../../Firmware/messages.cpp:108 ../../Firmware/ultralcd.cpp:4146
@ -993,7 +993,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Internal runtime error. Try resetting the MMU or updating the firmware."
msgstr ""
"Erreur d'execution interne. Essayez de réinitialiser MMU ou de mettre a jour"
"Erreur d'exécution interne. Essayez de réinitialiser MMU ou de mettre à jour"
" le FW."
#. MSG_FILAMENT_LOADED c=20 r=3
@ -1872,12 +1872,12 @@ msgstr "Choisir langue"
msgid "Select nozzle preheat temperature which matches your material."
msgstr ""
"Sélectionnez la temperature de préchauffage de la buse qui correspond à "
"votre metériel."
"votre matériel."
#. MSG_SELECT_TEMP_MATCHES_MATERIAL c=20 r=4
#: ../../Firmware/ultralcd.cpp:3732
msgid "Select temperature which matches your material."
msgstr "Sélectionnez la température qui correspond à votre metériel."
msgstr "Sélectionnez la température qui correspond à votre matériel."
#. MSG_PROGRESS_SELECT_SLOT c=20
#: ../../Firmware/mmu2_progress_converter.cpp:21
@ -2670,7 +2670,7 @@ msgstr "Mesh bed leveling a échoué. Veuillez procéder à l'étalonnage Z."
#~ msgid "Please update firmware in your MMU2. Waiting for reset."
#~ msgstr ""
#~ "Veuillez mettre a jour le firmware de votre MMU2. En attente d'un reset."
#~ "Veuillez mettre à jour le firmware de votre MMU2. En attente d'un reset."
#~ msgid "Press the knob to resume nozzle temperature."
#~ msgstr "Appuyez sur le bouton pour réchauffer la buse."